README in parlement-0.10 vs README in parlement-0.11

@@ -3,22 +3,22 @@
                | '_ \ / _` | '__| |/ _ \ '_ ` _ \ / _ \ '_ \| __|
                | |_) | (_| | |  | |  __/ | | | | |  __/ | | | |_ 
                | .__/ \__,_|_|  |_|\___|_| |_| |_|\___|_| |_|\__|
                |_|                                               
 
-On debian, here are the commands used to setup the parlement machine:
+On debian, here are the commands used to setup a parlement server:
 # apt-get install postgresql
 # sudo su - postgres
 ~ createuser /your_login/
 ~ exit
 # apt-get install ruby
 # apt-get install libpgsql-ruby
 # apt-get install irb
 # apt-get install rdoc
 
 Basically this install postgresql, ruby and the ruby driver to psql. Ruby on
-Rails is database agnostic, parlement will be sometimes in the near future.
+Rails is database agnostic, parlement will be sometimes in the future.
 
 You need to install "ruby gems":http://docs.rubygems.org
 
 And then:
 # gem install rails
@@ -43,11 +43,12 @@
 	| /home/manu/parlement/trunk/script/runner 'Mailman.receive STDIN.read'
 
 Once you have everything set up (ruby, postgresql, redcloth, irb), you can
 initialise and launch parlement this way:
 
-~ svn checkout svn://rubyforge.org/var/svn/parlement # Get the code source
-~ cd parlement/trunk                                 # Go into the right folder
+# Get the source code
+~ svn checkout svn://rubyforge.org/var/svn/parlement/trunk parlement
+~ cd parlement                                       # Go into the right folder
 ~ createdb parlement_development                     # Create database
 ~ psql -q template1 -f db/schema.sql                 # Initiate the db schema
 ~ rake migrate                                       # Get the db to its last version
 ~ ruby lib/data_import.rb                            # Populate the db
 ~ ruby ./script/server                               # Launch the server