lib/mumuki/laboratory/locales/pt.yml in mumuki-laboratory-9.8.2 vs lib/mumuki/laboratory/locales/pt.yml in mumuki-laboratory-9.9.0

- old
+ new

@@ -191,11 +191,10 @@ manual_evaluation_pending: Obrigado por enviar sua solução! Seus professores irão corrigi-lo em breve medal: Medalha message: Mensagem message_deleted: Esta mensagem foi excluída porque %{motive}, o que viola as %{forum_terms}. messages: Mensagens - messages_error: As mensagens acima não estão disponíveis no momento. Eu tentei novamente mais tarde! mais tarde! messages_pluralized: one: Mensagem other: Mensagens minute: minuto @@ -209,11 +208,10 @@ status_changed: A consulta mudou de estado. Por favor, atualize para ver a consulta atualizada. someone_else_will: Alguém já marcou que vai cuidar disso. you_are: Você está cuidando you_will_confirmation: Você vai cuidar dessa consulta. Se mudar de ideia, clique no botão novamente. you_wont_confirmation: Você não vai cuidar dessa consulta. - more_messages: Ver as mensagens anteriores my_account: Minha conta my_doubts: Minhas duvidas my_profile: Meu perfil name: Nome navigation_continue: "Próximo %{kind}: %{sibling}" @@ -353,9 +351,11 @@ unsubscribe: Cancelar subscrição uploading_solution: Uploading solution user: Usuário user_data_updated: Os seus dados foram atualizados corretamente username: Nome de usuário + verified_full_name: Nome verificado + verified_full_name_notice: Seu nome verificado foi fornecido por %{organization}. Se houver algum erro, escreva um e-mail para %{contact}. view_details: Ver detalhes want_permissions: O próximo usuário requer permissões para a organização week_of: Semana de %{date} welcome: Convidamos você a {name}! working: Processamento