lib/mumuki/laboratory/locales/pt.yml in mumuki-laboratory-8.2.1 vs lib/mumuki/laboratory/locales/pt.yml in mumuki-laboratory-8.3.0
- old
+ new
@@ -105,11 +105,12 @@
female: Feminino
finish: Terminar
first_name: Nome
forbidden_explanation: Você poderia ter entrado com uma conta incorreta?
format: Formato
- forum_terms: Regras do espaço de consulta
+ forum: Espaço de Consulta
+ forum_terms: Regras do Espaço de Consulta
forum_terms_link: Se você tiver alguma dúvida, consulte as %{terms_link}
fullscreen: Tela completa
gender: Gênero
get_messages: Ver mensagens
go_to: Vá para %{organization}
@@ -130,15 +131,9 @@
invitation: Convite para o curso
invitation_for: Participe %{curso}
item_not_accessible: Você não tem permissões para acessar este conteúdo
joining_html: Bem-vindo ao curso <strong> %{curso} </strong>!
kids_default_success: Você fez muito bem!
- kindergarten_passed: "O seu programa é muito bom!"
- kindergarten_passed_with_warnings: "O seu programa é muito bom!"
- kindergarten_pending: "Houve um erro no seu programa. Tenta novamente!"
- kindergarten_failed: "Houve um erro no seu programa. Tenta novamente!"
- kindergarten_errored: "Houve um erro no seu programa. Tenta novamente!"
- kindergarten_aborted: "Opa! Houve um problema técnico"
language: Linguagem
languages: Linguagens
last_name: Sobrenome
last_seen: "Visto por %{name}"
last_submission_date: Última solução