locales/zh-TW.yml in muck-raker-0.1.10 vs locales/zh-TW.yml in muck-raker-0.1.11
- old
+ new
@@ -1,10 +1,12 @@
---
zh-TW:
muck:
raker:
+ all_resources: 所有資源
atom: 原子
+ browse_results_status: "結果<b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for tags <b>{{terms}}</b>"
calculated: 計算
collections: 集合
collections_long: 收錄館藏
demo: 演示
details: 詳情
@@ -13,16 +15,20 @@
direct_link: "[直接鏈接]"
for: 為了
gm_more_prompt: 更多相關資源
gm_title: 相關資源
metadata: 元數據
+ narrow_further: 結果進一步縮小
next: 下一個
+ next_label: 下一個
no_hits: 無安打。請嘗試不同的搜索或選擇不同的語言。
no_tags: 目前還沒有任何標籤
of: 的
+ only_courses: 只有課程
powered_by: 本站由
previous: 前
+ previous_label: 前
rdf: 盧旺達國防軍
register_description: "註冊並獲得個性化的<span class=\"highlight\">建議</span> ,參與<span class=\"highlight\">群體</span> ,並輕鬆地<span class=\"highlight\">發布到博客</span> 。"
register_link: 註冊!
related_resources: 相關
related_resources_title: 相關資源
@@ -31,10 +37,14 @@
rss: 的RSS
search: 搜索
search_button: 離去
search_description: "尋找學習資源的<span class=\"highlight\">搜索</span>與<span class=\"highlight\">瀏覽</span>超過<span class=\"highlight\">110,000</span>開放教育資源。"
search_link: 尋找資源!
+ search_results_status: "結果<b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for <b>{{terms}}</b>"
+ start_over: 從頭開始
+ tag_cloud_legend: 使用標籤瀏覽資源
tag_line: 使開放教育工作
+ tags: 標籤
title: Folksemantic
tour: 瀏覽一下!
tour_description: "看<span class=\"highlight\">錄像採用</span> Folksemantic 。"
welcome_user: "歡迎{{user}}"
widgets_description: "獲取工具,以幫助用戶<span class=\"highlight\">找到</span>的資源和<span class=\"highlight\">發現有關</span>的<span class=\"highlight\">資源</span>的您的網站上。"