lt.yml in muck-friends-0.1.7

- old
+ new
@@ -3,34 +3,42 @@
   muck: 
     activity_templates: 
       follow: Pasekėjų
       friends_with: Draugai
     friends: 
-      acccept_friend_request: "Priimti draugą Prašymas"
+      acccept_friend_request: "Priimti draugą Prašymas iš {{user}}"
       accept: (priimti)
       delete: (išbraukta)
       follow_activity: "{{inviter}} is now following {{invited}}"
       followers: Pasekėjų
       following: Šie
       following_you: "{{name}} is now following you on {{application_name}}"
-      friend_request: "Draugo prašymą"
+      friend_request: "{{name}} has sent you a friend request on {{application_name}}"
       friend_request_links: "{{profile}} sent you a friend request {{accept}} {{ignore}}"
       friend_request_pending: "Draugo prašymą kol {{link}}"
+      friend_request_prompt: "Siųsti {{user}} draugui Prašymas"
       friend_request_sent: "Draugui Prašymas išsiųstas"
       friends: Draugai
       friends_title: "Mano draugai"
       friends_with: "{{inviter}} is now friends with {{invited}}"
       ignore: (nepaisyti)
+      login: prisijungimas
+      login_or_sign_up_to_follow: "{{login}} or {{signup}} Stebėti šį vartotoją"
+      login_or_sign_up_to_friend: "{{login}} or {{signup}} Nusiųsti draugui prašymai"
       mutual_friends: "Mutual Friends"
-      no_followers: "Dabar Jūs neturite bet pasekėjų"
+      no_followers: "Nr pasekėjų"
       no_friends: "Dabar Jūs neturite jokių draugų"
-      not_following_anyone: "Šiuo metu Jūs taip visiems"
+      no_mutual_friends: "Nr bendrų draugų rasti"
+      not_following_anyone: "Ne Po Nesvarbu"
       problem_adding_follow: "Iškilo problema pridedant {{user}} jūsų atlikite sąrašą. Bandykite dar kartą."
       problem_sending_friend_request: "Iškilo problema nusiųsti draugui prašymą {{user}}. Bandykite dar kartą."
-      removed_friendship: "Pašalinta draugui santykiai"
+      removed_following_error: "Problema atsiranda, kai bandote unfollow {{user}}"
+      removed_friendship: "Pašalinta {{user}} iš savo draugų"
+      removed_friendship_error: "Iškilo problema šalinant {{user}} iš sąrašo draugus"
       same_inviter_error_message: "Vartotojas negali tapti draugais su save."
-      sign_up_to_follow: "Registruotis į Sekite"
-      start_following: "Pradėti Po"
-      stop_being_friends: "Stop Being Draugai"
-      stop_following: "Stotelė Po"
+      signup: registracijos
+      start_following: "Sekite {{user}}"
+      stop_being_friends_with: "Unfriend {{user}}"
+      stop_following: "Stotelė Po {{user}}"
+      stopped_following: "Sėkmingai sustabdė po {{user}}"
       view_all: "Rodyti visas"
       you_are_now_following: "Dabar taip {{user}}"