has_translations.rb in lolita-translation-0.2.7

- old
+ new

@@ -86,15 +86,15 @@
           :fallback => true,
           :reader => true,
           :writer => false,
           :nil => ''
         }.merge(attrs.extract_options!)
-        options.assert_valid_keys([:fallback, :reader, :writer, :nil])
+        options.assert_valid_keys([:fallback, :reader, :writer, :nil,:table_name])
         self.extend(Lolita::Translation::ClassMethods)
         self.class_eval do
           translation_class_name = "#{self.name}Translation"
-          translation_class = self.define_translation_class(translation_class_name, attrs)
+          translation_class = self.define_translation_class(translation_class_name, attrs,options)
           belongs_to = self.name.demodulize.underscore.to_sym
 
           write_inheritable_attribute :has_translations_options, options
           class_inheritable_reader :has_translations_options
 
@@ -192,20 +192,20 @@
           create_class(other.join('::'), parent, superclass, &block)
         end
       end
 
       # defines "ModelNameTranslation" if it's not defined manualy
-      def define_translation_class name, attrs
+      def define_translation_class name, attrs, options = {}
         klass = name.constantize rescue nil
         adapter = Lolita::DBI::Base.create(self)
         unless klass
           klass = create_class(name, Object, get_orm_class(adapter)) do
             if adapter.dbi.adapter_name == :mongoid
               include Mongoid::Document
             end
             # set's real table name
             translation_adapter = Lolita::DBI::Base.create(self)
-            translation_adapter.collection_name = adapter.collection_name.to_s.singularize + "_translation"
+            translation_adapter.collection_name = options[:table_name] || adapter.collection_name.to_s.singularize + "_translation"
            
             cattr_accessor :translate_attrs, :master_id
 
             # before friendly_id 4.x
             if adapter.klass.respond_to?(:uses_friendly_id?) && adapter.klass.send(:uses_friendly_id?)