Vagrantfile in log4r-logstash-0.1.0 vs Vagrantfile in log4r-logstash-0.1.1

- old
+ new

@@ -6,10 +6,10 @@
 
 $script = <<SCRIPT
 apt-get update
 apt-get install -y redis-server
 sed -i '/bind 127.0.0.1/c\\#bind 127.0.0.1' /etc/redis/redis.conf
-redis-server &
+service redis-server restart
 SCRIPT
 
 Vagrant.configure(VAGRANTFILE_API_VERSION) do |config|
   config.vm.network :forwarded_port, host: 6379, guest: 6379
   config.vm.provision "shell", inline: $script