lib/knj/gettext_threadded.rb in knjrbfw-0.0.15 vs lib/knj/gettext_threadded.rb in knjrbfw-0.0.16

@@ -8,10 +8,11 @@
     @langs = {}
     @dirs = []
     load_dir(@args["dir"]) if @args["dir"]
   end
   
+  #Loads a 'locales'-directory with .mo- and .po-files.
   def load_dir(dir)
     @dirs << dir
     check_folders = ["LC_MESSAGES", "LC_ALL"]
     
     Dir.new(dir).each do |file|
@@ -67,10 +68,10 @@
       title = nil
       
       @dirs.each do |dir|
         title_file_path = "#{dir}/#{lang}/title.txt"
         if File.exists?(title_file_path)
-          title = File.read(title_file_path).to_s.strip
+          title = File.read(title_file_path, {:encoding => @args[:encoding]}).to_s.strip
         else
           title = lang.to_s.strip
         end
         
         break if title
\ No newline at end of file