nl.yml in issuer_response_codes-0.3.2

- old
+ new

@@ -122,65 +122,80 @@
   issuer_response_codes:
     suggestion: 'Suggestie'
     fraud_notice: 'LET OP: Herhaal geen betalingen met deze kaart! Dit kan worden beschouwd als een poging tot fraude!'
     fraudulent_codes:
       '04': waar
+      'B04': waar
       '07': waar
       '12': waar
       '14': waar
+      'B14': waar
       '15': waar
+      'B15': waar
       '41': waar
+      'B41': waar
       '43': waar
+      'B43': waar
       '54': waar
+      'B54': waar
       '57': waar
       '59': waar
       '63': waar
       'R0': waar
       'R1': waar
       'R3': waar
     behaviour:
       unknown: Neem contact op met onze supportafdeling.
       '00': "Probeer het later nog eens of neem contact op met de verkoper."
       '1A': "Probeer het opnieuw of neem contact op met uw bank om uw instellingen voor online betalingen te controleren."
+      'B1A': "Probeer het opnieuw of neem contact op met uw bank om uw instellingen voor online betalingen te controleren."
       '01': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '02': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '03': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '04': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
+      'B04': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '05': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met uw bank om uw instellingen voor online betalingen te controleren."
       '06': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met uw bank om uw instellingen voor online betalingen te controleren."
       '07': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '12': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '13': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank om online betalingslimieten te controleren."
       '14': "Gebruik een andere kaart."
+      'B14': "Gebruik een andere kaart."
       '15': "Gebruik een andere kaart."
+      'B15': "Gebruik een andere kaart."
       '19': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '21': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '30': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '39': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '41': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
+      'B41': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '43': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
+      'B43': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '51': "Gebruik een andere kaart, controleer de beschikbare geldmiddelen of neem contact op met de bank om de limieten voor online betalingen te controleren."
       '52': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '53': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '54': "Gebruik een andere kaart."
+      'B54': "Gebruik een andere kaart."
       '55': "Gebruik een andere kaart, controleer of de CVV/CVC-code juist is of neem contact op met de bank."
       '57': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met uw bank om uw instellingen voor online betalingen te controleren."
       '58': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met uw bank om uw instellingen voor online betalingen te controleren."
       '59': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '61': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank om online betalingslimieten te controleren."
       '62': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '63': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '65': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
+      'B65': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '70': "Probeer het opnieuw of neem contact op met uw bank om uw instellingen voor online betalingen te controleren."
       '76': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '77': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       '78': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank om de kaart te activeren."
       '82': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       'N7': "Gebruik een andere kaart, controleer of de CVV/CVC-code juist is of neem contact op met de bank."
       'R0': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       'R1': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
       'R3': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
+      'E1': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de Handelaar."
       'E3': "Probeer het later nog eens of neem contact op met de bank."
       'E4': "Probeer het later nog eens of neem contact op met de bank."
       'E5': "Probeer het later nog eens of neem contact op met de bank."
       '75': "Gebruik een andere kaart, controleer of de CVV/CVC-code juist is of neem contact op met de bank."
       '85': "De bank heeft de autorisatie  bevestigd."
@@ -206,49 +221,58 @@
       '96': "Tijdelijke fout bij de bank."
       '98': "Tijdelijke fout bij de bank."
       'N3': "Betaling geweigerd door de bank."
       'P5': "Betaling geweigerd door de bank."
       'R2': "Betaling geweigerd door de bank."
+      'E1': "Weigeringslimiet overschreden."
       'E3': "Onjuiste 3D-Secure verificatie: bankfout."
       'E4': "Onjuiste 3D-Secure verificatie: Transactie afgewezen door de bank vanwege mislukte autorisatie."
       'E5': "Tijdelijke fout bij 3D-Secure verificatie."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
         '00': "Afwijzing van transacties op operatorniveau. De betaling is geweigerd vanwege: 1) geen reactie van de bank; 2) blokkering van de rekening van de verkoper; 3) gebruik van een niet-ondersteunde kaartsoort of onjuiste kaartgegevens. 
 
 Controleer of de betaalrekening bij de aqcuirer actief is en correct is geconfigureerd in Espago."
         '1A': "Sterke authenticatie (SCA) vereist."
+        'B1A': "Sterke authenticatie (SCA) vereist."
         '01': "Eigen code van de kaartverstrekker."
         '02': "Eigen code van de kaartverstrekker."
         '03': "Onjuiste/onvolledige verkopersgegevens of inactief account."
         '04': "Gelimiteerde kaart (om andere redenen dan diefstal/verlies)."
+        'B04': "Gelimiteerde kaart (om andere redenen dan diefstal/verlies)."
         '05': "De betaling is zonder specifieke reden door de bank geweigerd. De klant dient contact op te nemen met de bank voor opheldering. Waarschijnlijk zijn de betaalvormen MOTO/eCommerce/abonnementsbetalingen niet actief of worden deze niet ondersteund. "
         '06': "De bank heeft een fout gemeld tijdens het verwerken van de betaling."
         '07': "Gelimiteerde kaart (vermoeden van fraude)."
         '12': "Ongeldige transactie of niet beschikbaar voor deze kaart."
         '13': "Onjuist transactiebedrag (boven limiet) of onjuiste valutaomrekening."
         '14': "Onjuist kaart- of rekeningnummer."
+        'B14': "Onjuist kaart- of rekeningnummer."
         '15': "De kaartverstrekker kan niet worden geïdentificeerd."
+        'B15': "De kaartverstrekker kan niet worden geïdentificeerd."
         '19': "De bank heeft de betaling geweigerd met een bericht waarin wordt gesuggereerd het opnieuw te proberen."
         '21': "De bank heeft het betalingsverzoek niet in behandeling genomen."
         '30': "Onjuist gegevensformaat van het autorisatiebericht."
         '39': "De kaart is niet gekoppeld aan een kredietrekening."
         '41': "Kaart gemarkeerd als verloren."
+        'B41': "Kaart gemarkeerd als verloren."
         '43': "Kaart gemarkeerd als gestolen"
+        'B43': "Kaart gemarkeerd als gestolen"
         '51': "Onvoldoende saldo op de rekening of overschrijding van de limiet voor dit type betaling."
         '52': "De kaart is niet gekoppeld aan een rekening die gedebiteerd kan worden."
         '53': "De kaart is niet gekoppeld aan een rekening die gedebiteerd kan worden."
         '54': "De kaart is verlopen of heeft geen vervaldatum."
+        'B54': "De kaart is verlopen of heeft geen vervaldatum."
         '55': "Onjuiste CVV-code."
         '57': "Transactietype is niet toegestaan voor de kaart."
         '58': "Transactietype is niet toegestaan op deze terminal."
         '59': "Vermoedelijke fraude."
         '61': "Overschrijding van de limiet voor een dit type betaling."
         '62': "Kaartgebruik is beperkt, uitgesloten vanwege het land van de verstrekker."
         '63': "De bank heeft de betaling geweigerd vanwege een geconstateerd beveiligingslek."
         '65': "De dagelijkse transactielimiet voor deze kaart is overschreden."
+        'B65': "De dagelijkse transactielimiet voor deze kaart is overschreden."
         '70': "Sterke authenticatie vereist."
         '76': "De gegevens van de weergegeven betaling komen niet overeen met de gegevens die bij de bank bekend zijn."
         '77': "Dubbele terugbetaling of dubbele betaling."
         '78': "Nieuwe kaart, nog niet geactiveerd."
         '82': "Onjuiste CVV-code."
@@ -258,38 +282,46 @@
         'R3': "Er is verzocht om alle betalingen te blokkeren."
       cardholder:
         <<: *issuer_response_code
         '00': "De betaling is mislukt."
         '1A': "Sterke authenticatie (SCA) vereist."
+        'B1A': "Sterke authenticatie (SCA) vereist."
         '01': "Betaling geweigerd door de bank."
         '02': "Betaling geweigerd door de bank."
         '03': "Betalen met deze kaart is niet mogelijk bij deze verkoper."
         '04': "Betaling geweigerd door de bank."
+        'B04': "Betaling geweigerd door de bank."
         '05': "Betaling geweigerd door de bank."
         '06': "Betaling geweigerd door de bank."
         '07': "Betaling geweigerd door de bank."
         '12': "Betaling geweigerd - de transactie is ongeldig."
         '13': "Betaling geweigerd - het bedrag is onjuist of er heeft een onjuiste valutaomrekening plaatsgevonden."
         '14': "Betaling geweigerd - kaartgegevens zijn onjuist."
+        'B14': "Betaling geweigerd - kaartgegevens zijn onjuist."
         '15': "Betaling geweigerd - kaartverstrekker onbekend."
+        'B15': "Betaling geweigerd - kaartverstrekker onbekend."
         '19': "Betaling geweigerd door de bank."
         '21': "Betaling geweigerd door de bank."
         '30': "Betaling geweigerd - verkeerd formaat autorisatiebericht."
         '39': "Betaling geweigerd door de bank."
         '41': "Betaling geweigerd door de bank."
+        'B41': "Betaling geweigerd door de bank."
         '43': "Betaling geweigerd door de bank."
+        'B43': "Betaling geweigerd door de bank."
         '51': "Betaling geweigerd - geen geldmiddelen aanwezig of limiet overschreden."
         '52': "Betaling geweigerd door de bank."
         '53': "Betaling geweigerd door de bank."
         '54': "Betaling geweigerd - de kaart is verlopen."
+        'B54': "Betaling geweigerd - de kaart is verlopen."
         '55': "Betaling geweigerd - PIN-code onjuist of ontbreekt."
         '57': "Betaling geweigerd - transactietype is niet toegestaan."
         '58': "Betaling geweigerd - transactietype is niet toegestaan."
         '59': "Betaling geweigerd door de bank."
         '61': "Betaling geweigerd - bedrag betalingslimiet overschreden."
         '62': "Betaling geweigerd  door de bank - de kaart kan niet worden gebruikt in deze regio of dit land."
         '63': "Betaling om veiligheidsredenen geweigerd door de bank."
         '65': "Betaling geweigerd - de gebruikslimiet is overschreden."
+        'B65': "Betaling geweigerd - de gebruikslimiet is overschreden."
         '70': "Sterke authenticatie (SCA) vereist."
         '76': "De betaling kan niet worden teruggedraaid."
         '77': "De transactie kan niet worden voltooid."
         '78': "Betaling geweigerd - kaart is niet geactiveerd."
         '82': "Betaling geweigerd door de bank - negatieve verificatie van CAM, dCVV, iCVV of CVV."