i18n-fr.yaml in isodoc-2.1.0

- old
+ new

@@ -37,10 +37,16 @@
 multiple_or: "%1, ou %2"
 chain_and: "%1 et %2"
 chain_or: "%1 ou %2"
 chain_from: "%1 de %2"
 chain_to: "%1 à %2"
+ordinal_keys: [gender,number]
+SpelloutRules:
+  m.sg: spellout-ordinal-masculine
+  f.sg: spellout-ordinal-feminine
+  m.pl: spellout-ordinal-masculine-plural
+  f.pl: spellout-ordinal-feminine-plural
 note: NOTE
 note_xref: Note
 termnote: Note % à l’article
 figure: Figure
 formula: Formule
@@ -60,12 +66,16 @@
 inform_annex: informative
 norm_annex: normative
 modified: modifié
 deprecated: DÉCONSEILLÉ
 source: SOURCE
+edition: édition
+version: version
 and: et
 all_parts: toutes les parties
+edition_ordinal: "%Spellout édition"
+edition: édition
 toc_figures: Table des figures
 toc_tables: Table des tableaux
 toc_recommendations: Table de recommandations
 month_january: Janvier
 month_february: Février
@@ -179,6 +189,7 @@
     sg: Chapitre
     pl: Chapitres
   Page:
     sg: Page
     pl: Pages
-
+  édition:
+    gender: f