lib/isodoc-yaml/i18n-fr.yaml in isodoc-2.0.4 vs lib/isodoc-yaml/i18n-fr.yaml in isodoc-2.0.5
- old
+ new
@@ -29,10 +29,18 @@
external_terms_boilerplate: |
<p>Pour les besoins du présent document, les termes et définitions de % s’appliquent.</p>
internal_external_terms_boilerplate: |
<p>Pour les besoins du présent document, les termes et définitions de % ainsi que les suivants, s’appliquent.</p>
term_defined_in: "[terme défini dans %]"
+binary_and: "%1 et %2"
+multiple_and: "%1, et %2"
+binary_or: "%1 ou %2"
+multiple_or: "%1, ou %2"
+chain_and: "%1 et %2"
+chain_or: "%1 ou %2"
+chain_from: "%1 de %2"
+chain_to: "%1 à %2"
note: NOTE
note_xref: Note
termnote: Note % à l’article
figure: Figure
formula: Formule
@@ -54,9 +62,12 @@
modified: modifié
deprecated: DÉCONSEILLÉ
source: SOURCE
and: et
all_parts: toutes les parties
+toc_figures: Table des figures
+toc_tables: Table des tableaux
+toc_recommendations: Table de recommandations
month_january: Janvier
month_february: Février
month_march: Mars
month_april: Avril
month_may: Mai