lib/isodoc-yaml/i18n-ar.yaml in isodoc-2.0.4 vs lib/isodoc-yaml/i18n-ar.yaml in isodoc-2.0.5
- old
+ new
@@ -28,10 +28,18 @@
external_terms_boilerplate: |
<p> لأغراض هذا المستند ، تنطبق المصطلحات والتعريفات الواردة في%. </ p>
internal_external_terms_boilerplate: |
<p>لأغراض هذه الوثيقة ،تنطبق المصطلحات والتعاريف الواردة في % وما يلي.</p>
term_defined_in: "[المصطلح المحدد في %]"
+binary_and: "%1 و %2"
+multiple_and: "%1, و %2"
+binary_or: "%1 او %2"
+multiple_or: "%1, او %2"
+chain_and: "%1 و %2"
+chain_or: "%1 او %2"
+chain_from: "%1 %من 2"
+chain_to: "من %1 إلى %2"
note: ملاحظة
note_xref: ملاحظة
termnote: ملاحظة % للقيد
list: قائمة
deflist: قائمة تعريف
@@ -53,9 +61,12 @@
modified: معدلة
deprecated: مهمل
source: مصدر
and: و
all_parts: كل الأجزاء
+toc_figures: جدول الأرقام
+toc_tables: جدول الجداول
+toc_recommendations: جدول التوصيات
month_january: يناير
month_february: فبراير
month_march: مارس
month_april: أبريل
month_may: مايو