README.md in instrumental_agent-0.9.10 vs README.md in instrumental_agent-0.9.11
- old
+ new
@@ -89,12 +89,12 @@
after "instrumental:util:deploy_end", "instrumental:record_deploy_notice"
```
## Tracking metrics in Resque jobs (and Resque-like scenarios)
-If you plan on tracking metrics in your Resque jobs, you will need to explicitly flush your metrics when the jobs are finished. You can accomplish this by adding `after_perform` and `on_failure` hooks to your Resque jobs. See the Resque [hooks documentation](https://github.com/defunkt/resque/blob/master/docs/HOOKS.md) for more information.
+If you plan on tracking metrics in Resque jobs, you will need to explicitly cleanup after the agent when the jobs are finished. You can accomplish this by adding `after_perform` and `on_failure` hooks to your Resque jobs. See the Resque [hooks documentation](https://github.com/defunkt/resque/blob/master/docs/HOOKS.md) for more information.
-You're required to do this because Resque calls `exit!` when a worker has finished processing, which bypasses Ruby's `at_exit` hooks. The Instrumental Agent installs an `at_exit` hook to flush any pending metrics to the servers, but this hook is bypassed by the `exit!` call; any other code you rely that uses `exit!` should call `I.flush` to ensure any pending metrics are correctly sent to the server before exiting the process.
+You're required to do this because Resque calls `exit!` when a worker has finished processing, which bypasses Ruby's `at_exit` hooks. The Instrumental Agent installs an `at_exit` hook to flush any pending metrics to the servers, but this hook is bypassed by the `exit!` call; any other code you rely that uses `exit!` should call `I.cleanup` to ensure any pending metrics are correctly sent to the server before exiting the process.
## Using with Ruby Enterprise Edition
Users of Ruby Enterprise Edition should plan on using version 0.9.5 of the Instrumental Agent or greater. Please see the [REE wiki page](https://github.com/fastestforward/instrumental_agent/wiki/Using-with-Ruby-Enterprise-Edition) for more information.