exceptions.rb in i18n-0.6.2

- old
+ new

@@ -27,13 +27,13 @@
     end
   end
 
   class InvalidLocaleData < ArgumentError
     attr_reader :filename
-    def initialize(filename)
-      @filename = filename
-      super "can not load translations from #{filename}, expected it to return a hash, but does not"
+    def initialize(filename, exception_message)
+      @filename, @exception_message = filename, exception_message
+      super "can not load translations from #{filename}: #{exception_message}"
     end
   end
 
   class MissingTranslation
     module Base
@@ -79,13 +79,13 @@
       super "translation data #{entry.inspect} can not be used with :count => #{count}"
     end
   end
 
   class MissingInterpolationArgument < ArgumentError
-    attr_reader :values, :string
-    def initialize(values, string)
-      @values, @string = values, string
-      super "missing interpolation argument in #{string.inspect} (#{values.inspect} given)"
+    attr_reader :key, :values, :string
+    def initialize(key, values, string)
+      @key, @values, @string = key, values, string
+      super "missing interpolation argument #{key.inspect} in #{string.inspect} (#{values.inspect} given)"
     end
   end
 
   class ReservedInterpolationKey < ArgumentError
     attr_reader :key, :string