sprockets.rb in i18n-assets-0.0.5

- old
+ new

@@ -3,10 +3,11 @@
 
   module Sprockets
     LOCALIZABLE_ASSETS_EXT = %w( js css )
     LOCALIZABLE_ASSETS_REGEX = Regexp.new("\\.(?:#{ LOCALIZABLE_ASSETS_EXT * '|' })")
     LOCALIZABLE_COMPILABLE_ASSETS_REGEX = Regexp.new("\\.(?:#{ LOCALIZABLE_ASSETS_EXT * '|' })\\..+$")
+    GLOBAL_ASSET_REGEX = /^(https?)?:\/\//
 
     module Helpers
       module RailsHelper
 
         alias_method :asset_path_without_locale, :asset_path
@@ -115,17 +116,21 @@
   module ActionView
     class AssetPaths
       alias_method :compute_public_path_without_locale, :compute_public_path
 
       def compute_public_path(source, dir, options = nil)
-        source = prepend_locale(source) if file_localizable?(source, options) && !file_already_localized?(source)
+        source = prepend_locale(source) if local_resource?(source) && file_localizable?(source, options) && !file_already_localized?(source)
         compute_public_path_without_locale(source, dir, options)
       end
 
       private
 
         def prepend_locale(source)
           "#{ I18n.locale }/#{ source }"
+        end
+
+        def local_resource?(source)
+          source !~ Sprockets::GLOBAL_ASSET_REGEX
         end
 
         def file_localizable?(source, options)
           source =~ Sprockets::LOCALIZABLE_ASSETS_REGEX || Sprockets::LOCALIZABLE_ASSETS_EXT.include?(options.try(:[], :ext))
         end