hyrax.fr.yml in hyrax-2.0.0.beta2

- old
+ new

@@ -509,11 +509,11 @@
       transfers_received: Transferts reçus
       transfers_sent: Transferts envoyés
       user_activity: Activité de l'utilisateur
       user_notifications: Notifications de l'utilisateur
       view_files: Afficher les fichiers
-    document_language: En
+    document_language: fr
     edit_profile: Editer le profil
     embargoes:
       edit:
         embargo_apply: Embargo d'application
         embargo_cancel: Annuler et gérer tous les embargos
@@ -695,10 +695,13 @@
     sort_label: Trier la liste des articles
     toolbar:
       dashboard:
         menu: Tableau de bord
       language_switch: Changer de langue
-      notifications: Vous n'avez aucune notification non lue
+      notifications:
+        many: Vous avez des notifications non-lues %{count}
+        one: Vous avez une notification non lue
+        zero: Vous n'avez aucune notification non lue
       profile:
         login: S'identifier
         logout: Connectez - Out
         sr_action: Vue
         sr_target: profil