README.md in human_attribute_values-0.0.1 vs README.md in human_attribute_values-0.0.2

@@ -1,15 +1,19 @@
 # human_attribute_values
 [![Build Status](https://travis-ci.org/RST-J/human_attribute_values.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/RST-J/human_attribute_values)
+[![Gem Version](https://badge.fury.io/rb/human_attribute_values.svg)](http://badge.fury.io/rb/human_attribute_values)
 
 human_attribute_values is a Rails plugin which provides translation for model attribute values using the Rails I18n API (analogously to [human_attribute_name](http://apidock.com/rails/v4.1.8/ActiveModel/Translation/human_attribute_name)).
 
 ## Installation
+```
+gem install human_attribute_values
+```
 
 ## Supported versions
-  * Rails: 4.18
-  * Ruby: tested for MRI 1.9 to 2.2 and Rubinius (JRuby should also work though)
+  * Rails: >= 4.1.8
+  * Ruby: MRI >= 2.0 and Rubinius (JRuby should also work though)
 
 ## Usage
 The gem defines ``human_attribute_value`` on each model, both as instance and as class method.
 To translate a value it uses the I18n API. The translations are looked up from the current locale file under the key ``'activerecord.values.model_name.attribute_name.value'`` by default.
 
@@ -19,28 +23,28 @@
   activerecord:
     values:
       schroedinger:
         cat_status:
           dead_and_alive: The box is still closed.
-          alive: You opened the box and kitty purs.
+          alive: You opened the box and kitty purrs.
 ```
 
 Translations:
 ```ruby
 class Schroedinger < ActiveRecord::Base
   enum cat_status: {dead_and_alive: 0, alive: 1, dead: 2}
 end
 
-# Translate by calling human_attribute_value with the attribute to be translated on instances
+# Translation on instances by passing the attribute to be translated
 Schroedinger.new(cat_status: :dead_and_alive).human_attribute_value(:cat_status)
  => "The box is still closed."
 
-# Translate a value by passing attribute and value to human_attribute_value on the model class
-Schroedinger.new.human_attribute_value(:cat_status, :alive)
+# Translation on the model class by passing attribute and value
+Schroedinger.human_attribute_value(:cat_status, :alive)
  => "You opened the box and kitty purs."
 
 # If there is no translation specified in the locale, the stringified value is returned
-Schroedinger.new.human_attribute_value(:cat_status, :dead)
+Schroedinger.human_attribute_value(:cat_status, :dead)
  => "dead"
 
 ```
 
 ### Boolean values