hobo.es-DO.yml in hobo-1.3.0.pre16

- old
+ new

@@ -89,11 +89,11 @@
       new: "Nuevo Registro de %{model}"
       create: "Crear %{model}"
       previous: "Precedente"
       next: "Proxima"
       add: "Añadir"
-      show_all: "todos..."
+      show_all: "Muestra todos %{model}..."
       delete: "Borrar %{model}"
       save: "Guardar %{model}"
       cancel: "Cancelar"
       edit: "Actualizar %{model}"
       back: "Volver a"
@@ -178,9 +178,16 @@
       close_button: "cierrar"
       no_results: "No se encuentran resultados."
 
     dev_user_changer:
       guest: "Invitado"
+
+    admin:
+      subsite_name: "Administración"
+      invite_new_user: "Invitar Nuevo Usuario"
+
+    subsite:
+      back_link: "Sitio Principal"
 
     boolean_yes: "Si"
     boolean_no: "No"
     password_hidden: "[contraseña]"