Gemfile.lock in heroku-scalr-0.2.0 vs Gemfile.lock in heroku-scalr-0.2.1

@@ -1,20 +1,20 @@
 PATH
   remote: .
   specs:
-    heroku-scalr (0.1.0)
+    heroku-scalr (0.2.1)
       heroku-api (~> 0.3.8)
       timers
 
 GEM
   remote: https://rubygems.org/
   specs:
     addressable (2.3.4)
     crack (0.3.2)
     diff-lcs (1.2.4)
-    excon (0.20.1)
-    heroku-api (0.3.9)
-      excon (~> 0.20.1)
+    excon (0.21.0)
+    heroku-api (0.3.10)
+      excon (~> 0.21.0)
     rake (10.0.4)
     rspec (2.13.0)
       rspec-core (~> 2.13.0)
       rspec-expectations (~> 2.13.0)
       rspec-mocks (~> 2.13.0)