lib/head_music/instrument.rb in head_music-3.0.1 vs lib/head_music/instrument.rb in head_music-4.0.0

@@ -48,11 +48,11 @@
   end
 
   def translation(locale = :en)
     return name unless name_key
 
-    I18n.translate(name_key, scope: [:instruments], locale: locale)
+    I18n.translate(name_key, scope: %i[head_music instruments], locale: locale, default: name)
   end
 
   def family
     return unless family_key
 
@@ -102,11 +102,11 @@
   end
 
   def key_for_name(name)
     INSTRUMENTS.each do |key, _data|
       I18n.config.available_locales.each do |locale|
-        translation = I18n.t("instruments.#{key}", locale: locale)
+        translation = I18n.t("head_music.instruments.#{key}", locale: locale)
         return key if translation.downcase == name.downcase
       end
     end
     nil
   end
@@ -137,10 +137,10 @@
     @classification_keys = family.classification_keys || []
   end
 
   def initialize_names(record)
     @name_key = record["name_key"].to_sym
-    self.name = I18n.translate(name_key, scope: "instruments", locale: "en", default: inferred_name)
+    self.name = I18n.translate(name_key, scope: "head_music.instruments", locale: "en", default: inferred_name)
     @alias_name_keys = record["alias_name_keys"] || []
   end
 
   def initialize_attributes(record)
     @orchestra_section_key ||= record["orchestra_section_key"]