google_translate.rb in google-translate-1.0.1

- old
+ new

@@ -29,11 +29,11 @@
   end
 
   def say lang, text
     speech_content = call_speech_service(lang, text)
 
-    file = Tempfile.new('.google_translate_speech')
+    file = Tempfile.new('.google_translate_speech-')
 
     file.write(speech_content)
 
     file.close
 
@@ -50,20 +50,10 @@
 
   def speech_url(lang)
     "#{GOOGLE_TRANSLATE_SERVICE_URL}/translate_tts?tl=#{lang}&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
   end
 
-  def call_service url, text=nil
-    uri = URI.parse(URI.escape(url))
-
-    http = Net::HTTP.new(uri.host, uri.port)
-    request = Net::HTTP::Post.new(uri.request_uri)
-    request.set_form_data(text: text)
-
-    http.request(request)
-  end
-
   def call_translate_service from_lang, to_lang, text
     url = translate_url(from_lang, to_lang)
 
     response = call_service url, text
 
@@ -74,9 +64,19 @@
     url = speech_url(lang)
 
     response = call_service url, text
 
     response.body
+  end
+
+  def call_service url, text=nil
+    uri = URI.parse(URI.escape(url))
+
+    http = Net::HTTP.new(uri.host, uri.port)
+    request = Net::HTTP::Post.new(uri.request_uri)
+    request.set_form_data(text: text)
+
+    http.request(request)
   end
 
   def collect_languages buffer, index, tag_name, tag_id
     languages = []
 