ru.yml in good_job-4.0.0

- old
+ new

@@ -9,11 +9,10 @@
       reschedule: Перенести
       retry: Повторить попытку
     batches:
       index:
         older_batches: Старые группы заданий
-        pending_migrations: У GoodJob есть ожидающие миграции базы данных.
         title: Группы заданий
       jobs:
         actions:
           confirm_destroy: Вы уверены, что хотите удалить это задание?
           confirm_discard: Вы уверены, что хотите отменить это задание?
@@ -46,11 +45,10 @@
       enqueue:
         notice: Задача Cron поставлена в очередь.
       index:
         no_cron_schedules_found: Расписания cron не найдены.
         title: Расписания cron
-      pending_migrations: У GoodJob есть ожидающие миграции базы данных.
       show:
         cron_entry_key: Ключ cron-задания
     datetime:
       distance_in_words:
         about_x_hours:
@@ -264,17 +262,16 @@
         theme:
           auto: Авто
           dark: Темный
           light: Светлая
           theme: Тема офрмдления
+      pending_migrations: У GoodJob есть ожидающие миграции базы данных.
       secondary_navbar:
         inspiration: Благодаря вам Good Job становится лучше! Спасибо!
         last_updated: Последнее обновление
     status:
       discarded: Отменено
       queued: В очереди
       retried: Повторная попытка
       running: Исполняется
       scheduled: Запланировано
       succeeded: Успешно
-  shared:
-    needs_migration: Пожалуйста, запустите миграцию GoodJob.