es.yml in good_job-4.0.0

- old
+ new

@@ -9,11 +9,10 @@
       reschedule: Reprogramar
       retry: Reintentar
     batches:
       index:
         older_batches: Batches anteriores
-        pending_migrations: GoodJob tiene migraciones pendientes.
         title: Batches
       jobs:
         actions:
           confirm_destroy: "¿Estás seguro que querés eliminar esta tarea?"
           confirm_discard: "¿Estás seguro que querés descartar esta tarea?"
@@ -46,11 +45,10 @@
       enqueue:
         notice: La tarea programada ha sido encolada.
       index:
         no_cron_schedules_found: No hay tareas programadas.
         title: Tareas Programadas
-      pending_migrations: Require las migraciones de GoodJob pendientes.
       show:
         cron_entry_key: Cron Entry Key
     datetime:
       distance_in_words:
         about_x_hours:
@@ -238,17 +236,16 @@
         theme:
           auto: Auto
           dark: Oscuro
           light: Luz
           theme: Tema
+      pending_migrations: GoodJob tiene migraciones pendientes.
       secondary_navbar:
         inspiration: "¡Recuerda, también tú estás haciendo un buen trabajo!"
         last_updated: Última actualización
     status:
       discarded: Descartado
       queued: Encolado
       retried: Reintentado
       running: Ejecutando
       scheduled: Programado
       succeeded: Exitoso
-  shared:
-    needs_migration: Ejecute las migraciones de GoodJob.