de.yml in good_job-3.19.0

- old
+ new

@@ -2,10 +2,11 @@
 de:
   good_job:
     actions:
       destroy: Zerstören
       discard: Verwerfen
+      force_discard: Verwerfen erzwingen
       inspect: Prüfen
       reschedule: Umplanen
       retry: Wiederholen
     batches:
       index:
@@ -108,23 +109,29 @@
         past: Vor %{time}
     jobs:
       actions:
         confirm_destroy: Sind Sie sicher, dass Sie den Job zerstören wollen?
         confirm_discard: Sind Sie sicher, dass Sie den Job verwerfen wollen?
+        confirm_force_discard: 'Sind Sie sicher, dass Sie das Verwerfen dieses Jobs erzwingen möchten? Der Job wird als verworfen markiert, aber der laufende Job wird nicht gestoppt – er wird jedoch bei Fehlern nicht erneut versucht.
+
+          '
         confirm_reschedule: Möchten Sie den Auftrag wirklich verschieben?
         confirm_retry: Möchten Sie den Job wirklich wiederholen?
         destroy: Arbeit vernichten
         discard: Auftrag verwerfen
+        force_discard: Job verwerfen erzwingen
         reschedule: Auftrag neu planen
         retry: Job wiederholen
       destroy:
         notice: Hiob wurde zerstört
       discard:
         notice: Auftrag wurde verworfen
       executions:
         in_queue: in der Warteschlange
         runtime: Laufzeit
         title: Hinrichtungen
+      force_discard:
+        notice: Der Job wurde zwangsweise verworfen. Die Ausführung wird fortgesetzt, bei Fehlern wird der Vorgang jedoch nicht wiederholt
       index:
         job_pagination: Job-Paginierung
         older_jobs: Ältere Berufe
       reschedule:
         notice: Auftrag wurde verschoben