hello_glade2.po in gettext-3.1.3

- old
+ new

@@ -7,25 +7,27 @@
 # Yingfeng <blogyingfeng at gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ruby-gettext 1.1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-03 23:38+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-15 13:11+0300\n"
 "Last-Translator: Yingfeng <blogyingfeng at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: hello_glade2.glade:8
 msgid "window1"
 msgstr "窗口1"
 
-#: hello_glade2.glade:29
-msgid "first line\nsecond line\nthird line"
-msgstr "第一行\n第二行\n第三行"
+msgid ""
+"first line\n"
+"second line\n"
+"third line"
+msgstr ""
+"第一行\n"
+"第二行\n"
+"第三行"
 
-#: hello_glade2.glade:53
 msgid "<Hello world>"
 msgstr "<你好世界>"