gettext.edit.po in gettext-3.3.5

- old
+ new

@@ -351,11 +351,11 @@
 #: ../samples/hello2.rb:20
 msgid ""
 "Hello %{world}\n"
 msgstr ""
 
-#: ../samples/hello2.rb:20
+#: ../samples/hello2.rb:20 ../test/fixtures/_/pipe.rb:28
 msgid "World"
 msgstr ""
 
 #: ../samples/hello_glade2.glade:9 ../test/fixtures/gladeparser.glade:8
 msgid "window1"
@@ -562,10 +562,14 @@
 
 #: ../test/fixtures/_/percent_strings.rb:47
 msgid "in_string_array"
 msgstr ""
 
+#: ../test/fixtures/_/pipe.rb:26 ../test/fixtures/hello.rb:26
+msgid "Hello"
+msgstr ""
+
 #: ../test/fixtures/backslash.rb:27
 msgid "You should escape '\\' as '\\\\'."
 msgstr ""
 
 #: ../test/fixtures/gladeparser.glade:29
@@ -593,13 +597,9 @@
 msgid "<span>&quot;markup&quot; with &lt;escaped strings&gt;</span>"
 msgstr ""
 
 #: ../test/fixtures/gladeparser.glade:137 ../test/fixtures/gladeparser.glade:158
 msgid "duplicated"
-msgstr ""
-
-#: ../test/fixtures/hello.rb:26
-msgid "Hello"
 msgstr ""
 
 #: ../test/fixtures/lower_n_.rb:33
 msgid ""
 "bbb\n"