ChangeLog in gettext-1.10.0-mswin32 vs ChangeLog in gettext-1.90.0

@@ -1,5 +1,159 @@
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* po/ja/rails.po: Revised. Reported by Paul Clegg.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/locale/win32.rb, win32_table.rb: Rename SystemWin32Table to SystemWin32.
+	* samples/cgi/http.rb, index.cgi: Works on Windows.
+	
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/gettext.rb: Fixed GetText.output_charset to return current
+	locale's charset not nil.
+	Fixed to work with JRuby.(Bug: http://jira.codehaus.org/browse/JRUBY-1281)
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/gettext/string.rb: String#% doesn't raise an ArgumentError in Debug mode. 
+	Because String#% method shouldn't raise ArgumentError in Debug mode.
+	* lib/gettext/rgettext.rb: rgettext fixed to work with similer messages in n_().
+	Reported by Toine Diepstraten.
+	* samples/cgi/*: Works again. Set CGI object explicit.
+	* lib/gettext/textdomainmanager.rb: GetText::TextDomainManager.output_charset returns
+	system locale when nil is set.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/locale/object.rb: Speedup (cache messages and object hash value) 
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/gettext.rb: Fixed to reload messages in debug mode
+	(development mode in rails). Reported by Reynard, 
+	Ernesto Jiménez Caballero
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* **/po/hu/*.po: Added hu locales by Tamás Tompa.
+	* Rakefile: Add deploypo task(for me).
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/locale/win32.rb: Removed duplicated function.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* samples/rails/*: Rewrite to work on Rails-2.0.
+	* lib/gettext/string.rb: Raises ArgumentError when the format are wrong.
+	Bug #16959 by Stephan.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/gettext/rails.rb: Fixed an error when expire_fragment_with_gettext
+	is called with the name as a Regexp object.Bug #12803 by Hans de Graaff.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* **/po/ua/*.po: Added ua locales by Alex Rootoff.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+	* NEWS: Updated.
+	* README: Updated.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* test/rails/*: Updated to work with Rails-2.0.
+	Add the test for custom error messages/titles.
+	* lib/gettext/rails.rb: Fixed 
+	ActionView::Helpers::ActiveRecordHelper::L10n::error_messages_for 
+	that plural messages didn't translated.
+	ActionView::Helpers::ActiveRecordHelper.error_messages_for can accept
+	:message_title, :message_explanation as the error dialog messages. 
+	You can set the error dialog messages in the each pages.
+	Add GetText::Rails.normalized_locale.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/gettext/rails.rb: Add GetText::Rails::available_locales.
+	It returns the locales in RAILS_ROOT/locale directory.
+	fragment_cache_key_with_gettext and expire_fragment_with_gettext uses
+	GetText::Rails::available_locales to select the current locale string.
+	The cache files are created for available locales only.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/gettext.rb: Fix to work :charset option.
+	[Bug #15513] Reoported by boud indymedia.
+	* lib/gettext/mo.rb: Works with JRuby.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/locale/cgi.rb: Removed Locale::SystemCGI.default=, set_default. 
+	* lib/locale/win32_table.rb: Rename SystemWin32 to SystemWin32Table.
+	* lib/locale/win32.rb, win32_table.rb: Move get_charset to win32_table.rb.
+	* lib/locale/jruby.rb: Require win32_table.rb on Win32.
+	* lib/locale/base.rb: Added as the common module of other LocaleSystem classes.
+	* lib/locale/posix.rb, win32.rb, jruby.rb, cgi.rb: Require locale/base.rb.
+	And Remove the common methods.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/gettext/iconv.rb: Support JRuby. 
+	* lib/locale/jruby.rb: Added. Support JRuby.
+	* test/*.rb: Rename files.
+	* lib/locale/object.rb: Add fallback attribute(a fallback locale).
+	* ext/*: Removed.
+	* Rakefile: Remove tasks for ext.
+	* lib/locale/win32.rb: Removed Locale::SystemWin32.set_default_locale,
+	default_locale=, default_locale.
+	Use Win32API instead of locale_system.so.
+	* lib/locale/posix.rb: Removed Locale::SystemPosix.get_charset, .set_default_locale
+	default_locale=, default_locale and all LC types. 
+	Now Posix localed doesn't depend on locale_system.so.
+	# UTF-8 is set as the default charset.
+	* lib/gettext/locale.rb: Move to lib/locale.rb. Now locale class starts to
+	prepare to be separated from gettext.
+	* lib/gettext/locale_*.rb: Move to lib/locale/*.rb. Removed deprecated methods.
+	* Start preparing to release 2.0.
+	  - System locales become "read only"(Locale module keeps the current
+	  locale).
+	  - Don't depend locale_system.so.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/gettext/utils.rb: Raise exception when msgmerge aren't found.
+	And show error message more helpful. Reported by Vít Ondruch (Bug#12737)
+	* lib/gettext/parser/erb.rb: Add ".erb" as the extname.
+	Reported by Andreas Neuhaus (Bug#12721)
+	* test/gettext_benchmark.rb: Added.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/gettext.rb: Replace .keys.include? to .has_key? to reduce
+	CPU usage and speed up. Reported by olivier ruffin.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/gettext/locale_cgi.rb: Fixed to break rails(r7116).
+	Reported by OZAWA Sakuro.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/gettext.rb: Fixed to support anonymous classes/modules, again. 
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* lib/gettext.rb: Support anonymous classes/modules.
+	Pointed out by Yaohan Chen.
+	* test/gettext_test.rb: Add test for anonmous classes/modules.
+
[phone]  Masao Mutoh  <[e-mail]>
+
+	* README, Rakefile: Add RDoc support. 
+
 2007-07-06  Masao Mutoh  <[e-mail]>
 
 	* lib/gettext/rails.rb: Add to support Action/Fragment caching.
 	* test/gettext_test_rails_caching.rb, test.sh: Added the test for caching.
 	* NEWS: Updated.
@@ -27,11 +181,11 @@
 	* test/rails/app/model/users.rb, test/rails/test/*: Add tests for 
 	error_messages_for with plural models.
 	* lib/gettext/parser/active_record.rb:
 	remove to require 'application.rb' to avoid the effect
 	of application.rb when parse models. Pointed out by Michel Loiseleur.
-	* po/ca/rails.po: Updated by Ramon Salvadó.
+	* po/ca/rails.po: Updated by Ramon Salvadﾃｳ.
 	* src/poparser.ry, lib/gettext/poparser.rb: Don't append 
 	msgids/msgstrs if the msgstrs don't set.
 	* lib/gettext.rb, lib/gettext/parser/ruby.rb: 
 	Added GetText.nsgettext, ns_. This method has n_ + s_ function. 
 	(e.g.) ns_("File|A file", "%{num} files", i).
@@ -148,10 +302,10 @@
 
 	* samples/rails/po/eo/blog.po: Fixed some typos by Malte Milatz.
 
 2006-12-22  Masao Mutoh  <[e-mail]>
 
-	* **/po/ca/*.po: Added ca(Catalan) locale by Ramon Salvad坦.
+	* **/po/ca/*.po: Added ca(Catalan) locale by Ramon Salvad蝮ｦ.
 
 2006-12-17  Masao Mutoh  <[e-mail]>
 
 	* po/cs/*.po: Updated by Karel Miarka.
 	* **/po/eo/*.po: Added eo(Esperanto) locale by Malte Milatz.