lib/gamma/importer/replace.rb in gamma-0.1.7 vs lib/gamma/importer/replace.rb in gamma-0.1.8

@@ -102,11 +102,11 @@
       c = if r[v].is_a?(Time)
             r[v].strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S")
           else
             r[v]
           end
-      "\"#{c.to_s.gsub('"', '\"').gsub("'", "\'")}\""
+     "\"#{@out_client.client.escape(c.to_s)}\""
     end.join(",")
   end
 
   def update_record_values(record, columns)
     r = record
@@ -114,9 +114,9 @@
       c = if r[v].is_a?(Time)
             r[v].strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S")
           else
             r[v]
           end
-      "`#{v}` = \"#{c.to_s.gsub('"', '\"').gsub("'", "\'")}\""
+      "`#{v}` = \"#{@out_client.client.escape(c.to_s)}\""
     end.join(",")
   end
 end