lib/friends/commands/update.rb in friends-0.40 vs lib/friends/commands/update.rb in friends-0.41

@@ -12,16 +12,18 @@
         `gem update friends && gem cleanup friends`
 
         unless global_options[:quiet]
           if $?.success?
             puts Paint["Updated to friends #{remote_version}", :bold, :green]
+            puts Friends::POST_INSTALL_MESSAGE
           else
             puts Paint["Error updating to friends version #{remote_version}", :bold, :red]
           end
         end
       else
         unless global_options[:quiet]
           puts Paint["Already up-to-date (#{Friends::VERSION})", :bold, :green]
+          puts Friends::POST_INSTALL_MESSAGE
         end
       end
     end
   end
 end