locale/ru/foreman_tasks.po in foreman-tasks-8.0.1 vs locale/ru/foreman_tasks.po in foreman-tasks-8.0.2

@@ -4,15 +4,15 @@
 #
 # Translators:
 # Yulia <[e-mail]>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: foreman_tasks 7.1.0\n"
+"Project-Id-Version: foreman_tasks 8.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-12 14:04+0000\n"
 "Last-Translator: Yulia <[e-mail]>, 2016\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/foreman/foreman/language/ru/)"
+"Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/foreman/foreman/language/ru/)"
 "\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: ru\n"
@@ -564,11 +564,11 @@
 
 msgid "Start at"
 msgstr "Время запуска"
 
 msgid "Start auto-reloading"
-msgstr ""
+msgstr "Включить автоматическое обновление"
 
 msgid "Start before"
 msgstr "Не позже чем"
 
 msgid "Started"
@@ -582,10 +582,10 @@
 
 msgid "Step Canceled"
 msgstr ""
 
 msgid "Stop auto-reloading"
-msgstr ""
+msgstr "Отменить автоматическое обновление"
 
 msgid "Stop selected stoppable tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Stop specific tasks by ID"