README.rdoc in fluentd-0.10.9 vs README.rdoc in fluentd-0.10.10

@@ -1,46 +1,46 @@
-= Fluent
+= Fluentd
 
-Fluent is an event collector system. It's said that Fluent is generalized version of syslogd, which can deal with JSON object for the log message.
+Fluentd is an event collector system. It is a generalized version of syslogd, which handles JSON objects for its log messages.
 
-== Archtecture
+== Architecture
 
-Fluent collects events from various data sources and write them to files, database or other storages:
+Fluentd collects events from various data sources and writes them to files, database or other types of storages:
 
     
     Web apps  ---+                 +--> file
                  |                 |
                  +-->           ---+
-    /var/log  ------>  fluentd  ------> mail
+    /var/log  ------>  Fluentd  ------> mail
                  +-->           ---+
                  |                 |
-    apache    ----                 +--> fluentd
+    Apache    ----                 +--> Fluentd
     
 
 Fluent also supports log transfer:
 
     
     Web server
     +---------+
-    | fluentd -------
+    | Fluentd -------
     +---------+|     |
      +---------+     |
                      |
     Proxy server     |    Log server, Amazon S3, HDFS, ...
     +---------+      +--> +---------+
-    | fluentd ----------> | fluentd ||
+    | Fluentd ----------> | Fluentd ||
     +---------+|     +--> +---------+|
      +---------+     |     +---------+
                      |
     Database server  |
     +---------+      |
-    | fluentd ---------> mail
+    | Fluentd ---------> mail
     +---------+|
      +---------+
     
 
-An event consists of *tag*, *time* and *record*. Tag is a string separated with '.' (e.g. myapp.access). It is used to categorize events. Time is a UNIX time when the event occurs. Record is a JSON object.
+An event consists of *tag*, *time* and *record*. Tag is a string separated with '.' (e.g. myapp.access). It is used to categorize events. Time is a UNIX time recorded at occurrence of an event. Record is a JSON object.
 
 
 == Quick Start
 
   $ gem install fluentd
@@ -52,10 +52,11 @@
 == Meta
 
 Web site::  http://fluentd.org/
 Documents:: http://fluentd.org/doc/
 Source repository:: http://github.com/fluent
+Discussion:: http://groups.google.com/group/fluentd
 Author:: Sadayuki Furuhashi
 Copyright:: (c) 2011 FURUHASHI Sadayuki
 License:: Apache License, Version 2.0
 
 == Contributors:
@@ -65,11 +66,15 @@
 * {Abhishek Parolkar}[https://github.com/parolkar]
 * {Chad Skidmore}[https://github.com/chad-skidmore]
 * {Eiichiro Iwata}[http://github.com/eiichiroi]
 * {Francesc Esplugas}[https://github.com/fesplugas]
 * {hirochachacha}[https://github.com/hirochachacha]
+* {Hiro Yoshikawa}[https://github.com/hiroyoshikawa]
 * {Masahiro Nakagawa}[https://github.com/repeatedly]
+* {Nathan Parry}[https://github.com/nparry]
 * {Sakuro Ozawa}[https://github.com/sakuro]
-* Takashi Nagayasu
+* {Satoshi Tagomori}[https://github.com/tagomoris]
+* {Takashi Nagayasu}[https://github.com/sumipan]
 * {Tsuyoshi Ozawa}[https://github.com/oza]
 * {uu59}[https://github.com/uu59]
+* {Waldemar Quevedo Salinas}[https://github.com/wallyqs]
 * {Yuichi Tateno}[https://github.com/hotchpotch]