README.md in fina_files-0.0.4 vs README.md in fina_files-0.0.5

@@ -1,47 +1,65 @@
 # Fina files
 
-Podrzani su:
+Podržani su:
 
-1. Import FINA format izvatka
-2. Generiranje FINA zbrojnog naloga
+1. Generiranje FINA zbrojnog naloga
+2. Import FINA format izvatka - skoro bez validacija, ali dobije se array prometa
 
 Radi se o novom formatu koji je aktualan od 4. lipnja 2012 (Novi univerzalni HUB3 obrazac)
 
 ##  Instalacija
 
     $ gem install fina_files
 
 ## Zbrojni nalog za doprinose
 
-Podese se osnovni podaci
+Ovo je za napaćeni radni narod koji nema volje/živaca svaki mjesec raditi knjiženja našoj dragoj državnoj upravi (umjesto da ima mogućnost platiti jedan iznos).
 
+Ogledni primjer:
+
+
 ```ruby
+# !/usr/bin/env ruby 
+# encoding: UTF-8
+
+require "fina_files"
+
+# Podese se osnovni podaci
 Doprinosi.configure do
     {
+      :pdv => 100.00, #opcionalno
       :oib_platitelja => '58914703561',
       :mio_i => 574.60,
       :mio_ii => 191.53,
       :zdravstveno_osiguranje => 497.98,
       :ozljede_na_radu => 19.15,
       :zaposljavanje => 65.12,
       :place =>
         [
-          { :oib => 58914703561, :prima => 'Kresimir Bojcic', :racun => '2484004-3235123152', :iznos => 3064.52 }
+          { :oib => 58914703561, :prima => 'Krešimir Bojčić', :racun => '2484004-3235123152', :iznos => 3064.52 }
         ]
     }
 end
-```
 
-I nakon toga se moze generirati zbrojni nalog
+fname = '~/Desktop/doprinosi.hub3'
 
-```ruby
+# nakon toga se može generirati zbrojni nalog za željeni broj računa:
 ZbrojniNalog.new("HR3624840081111111111").tap do |result|
   result.nalozi = Doprinosi.nalozi
-  result.export('~/Desktop/doprinosi.hub3')
+  result.export(fname)
 end
+puts "Ogledni primjer za prošli mjesec u #{fname} datoteci."
 ```
 
-* Garancija je - AS IS - molim da svi provjere naloge prije autorizacije jer ne mogu preuzeti odgovornost za moguce propuste.
+Za broj "mjeseca" koji treba kod naloga koji se generiraju uzima se prošli mjesec. Dakle ako 1.11.2012 radimo naloge poziv na broj za MIO I stup je:
+
+```ruby
+"HR68 8109-#{postavke[:oib_platitelja]}-#{godina_mjesec}" #=> "HR68 8109-58914703561-1210"
+```
+
+Ovo nije točan podatak ako je firma tek otvorena jer se u biti gleda redni broj doprinosa, a ne mjesec. Kada firma radi punu godinu onda je taj redni broj jednak broju mjeseca. Ako nekome treba može se dodati postavka :korekcija_mjeseca.
+
+* Garancija je - "AS IS" - molim da svi provjere naloge prije autorizacije jer ne mogu preuzeti odgovornost za moguće propuste.