fcrepo_admin.en.yml in fcrepo_admin-0.4.0

- old
+ new

@@ -3,33 +3,51 @@
     object:
       tabs:
         datastreams: 'Datastreams'
         properties: 'Properties'
         permissions: 'Permissions'
+        associations: 'Associations'
       nav:
         header: 'Object Admin'
         items:
-          summary: 'Object Summary'
+          summary: 'Basic View'
           audit_trail: 'Audit Trail'
+          permissions: 'Permissions'
+          properties: 'Properties'
+          datastreams: 'Datastreams'
+          associations: 'Associations'
       properties:
         title: 'Properties'
         keys:
           owner_id: 'Owner ID'
           state: 'State'
           create_date: 'Create Date'
           modified_date: 'Modified Date'
           label: 'Label'
       permissions:
+        title: 'Permissions'
         no_permissions: 'No permissions.'
         not_supported: 'This object type does not support Hydra permissions'
+        direct: 'Direct Permissions'
+        inherited: 'Inherited Permissions'
         header:
           type: 'Type'
           name: 'Name'
           access: 'Access'
+      associations:
+        title: 'Associations'
+        not_assigned: 'not assigned'
+        collection_target: 'object'
+        header:
+          macro: 'Macro'
+          name: 'Association Name'
+          target: 'Target Object(s)'
+          class_name: 'Target Object Type'
+          property: 'Property/Predicate'
       apo:
-        governed_by: 'Governed By'
-        not_assigned: 'Not Assigned'
+        governed_by: 'Governed by admin policy object'
+        not_assigned: 'This object is not governed by an admin policy object'
         enforcement_disabled: 'Admin policy access control enforcement is disabled'
         relationship_undefined: 'This object type does not define an admin policy relationship'
       audit_trail: 
         not_implemented: 'This object does implement access to the Fedora audit trail (ActiveFedora::Auditable)'
         title: 'Audit Trail'
@@ -42,20 +60,22 @@
           responsibility: 'Responsibility'
           date: 'Date'
           justification: 'Justification'
     datastreams:
       title: 'Datastreams'
+      not_persisted: 'Not persisted'
       header:
         id: 'Datastream ID'
         label: 'Label'
         mimetype: 'MIME Type'
         create_date: 'Create Date'
     datastream:
       title: 'Datastream'
       nav:
         header: 'Datastream Admin'
         items:
-          summary: 'Datastream Summary'
+          summary: 'Profile'
+          content: 'View Content'
           edit: 'Edit Content'
           upload: 'Upload Content'
           download: 'Download Content'
           object: 'Object Admin'
       tabs: