lib/fast_gettext/storage.rb in fast_gettext-0.5.10 vs lib/fast_gettext/storage.rb in fast_gettext-0.5.11

@@ -57,11 +57,11 @@
       @@default_text_domain
     end
 
 
     # if overwritten by user( FastGettext.pluralisation_rule = xxx) use it,
-    # otherwise fall back to repo or to default lambda 
+    # otherwise fall back to repo or to default lambda
     def pluralisation_rule
       Thread.current[:fast_gettext_pluralisation_rule] ||  current_repository.pluralisation_rule || lambda{|i| i!=1}
     end
 
     def current_cache
@@ -120,11 +120,11 @@
     # like locale=(), whoes behavior cannot be changed
     def set_locale(new_locale)
       self.locale = new_locale
       locale
     end
-    
+
     @@default_locale = nil
     def default_locale=(new_locale)
       @@default_locale = best_locale_in(new_locale)
       update_current_cache
     end
@@ -147,11 +147,11 @@
     end
 
     #turn off translation if none was defined to disable all resulting errors
     def silence_errors
       require 'fast_gettext/translation_repository/base'
-      translation_repositories[text_domain] = TranslationRepository::Base.new('x')
+      translation_repositories[text_domain] ||= TranslationRepository::Base.new('x', :path => 'locale')
     end
 
     private
 
     # de-de,DE-CH;q=0.9 -> ['de_DE','de_CH']
@@ -187,6 +187,6 @@
       caches[text_domain][locale] ||= {}
       caches[text_domain][locale][""] = false #ignore gettext meta key when translating
       self.current_cache = caches[text_domain][locale]
     end
   end
-end
\ No newline at end of file
+end