README.md in excel2local-0.1.0 vs README.md in excel2local-0.1.1
- old
+ new
@@ -1,39 +1,103 @@
-# Excel2local
-
-Welcome to your new gem! In this directory, you'll find the files you need to be able to package up your Ruby library into a gem. Put your Ruby code in the file `lib/excel2local`. To experiment with that code, run `bin/console` for an interactive prompt.
-
-TODO: Delete this and the text above, and describe your gem
-
-## Installation
-
-Add this line to your application's Gemfile:
-
-```ruby
-gem 'excel2local'
-```
-
-And then execute:
-
- $ bundle
-
-Or install it yourself as:
-
- $ gem install excel2local
-
-## Usage
-
-TODO: Write usage instructions here
-
-## Development
-
-After checking out the repo, run `bin/setup` to install dependencies. You can also run `bin/console` for an interactive prompt that will allow you to experiment.
-
-To install this gem onto your local machine, run `bundle exec rake install`. To release a new version, update the version number in `version.rb`, and then run `bundle exec rake release`, which will create a git tag for the version, push git commits and tags, and push the `.gem` file to [rubygems.org](https://rubygems.org).
-
-## Contributing
-
-Bug reports and pull requests are welcome on GitHub at https://github.com/[USERNAME]/excel2local.
-
-## License
-
-The gem is available as open source under the terms of the [MIT License](https://opensource.org/licenses/MIT).
+# Excel2local
+Hey! You want to EASY manage your localise?
+Correct and change the location in Excel. Send it for transfer to outsourcing. Save time, spend it on yourself.
+
+## Installation
+
+Add this line to your application's Gemfile:
+```ruby
+gem 'excel2local'
+```
+
+And then execute:
+
+ $ bundle
+
+Or install it yourself as:
+
+ $ gem install excel2local
+
+## Usage if rails
+Correct file localises.xlsx and place it to yiur your_rails_app/config/locales/
+and type command in config.ru (for make localises file befoure every start rails) or there where you want to make locales
+```ruby
+Excel2local::localize! './config/locales/locales.xlsx','./config/locales'
+```
+notice: old locales files will be deleted
+
+## Usage if not rails
+require gem if not rails
+```ruby
+require 'excel2local'
+
+Excel2local::localize! '****.xlsx','locales path'
+```
+
+## Correct localises.xlsx or other *.xlsx
+Such Excel configuration = 3 files of locales: en.yml, ru.yml,ru_fan.yml
+
+--- | en | ru | ru_fun |
+--- | --- | --- | --- |
+hello | hello | привет | приувет |
+hello.world | hello world | привет мир | YO! |
+head.info.true | true | правда | тру |
+head.info.connect | connect to server | соединение | контакт |
+head.true.test | test | тест | эй бро |
+
+
+en.yml
+```ruby
+en:
+ hello: 'hello'
+ world: 'hello world'
+ head:
+ info:
+ 'true': 'true'
+ connect: 'connect to server'
+ 'true':
+ test: 'test'
+```
+ru.yml
+```ruby
+ru:
+ hello: 'привет'
+ world: 'привет мир'
+ head:
+ info:
+ 'true': 'правда'
+ connect: 'соединение'
+ 'true':
+ test: 'тест'
+```
+ru_fun
+```ruby
+ru_fun:
+ hello: 'приувет'
+ world: 'YO!'
+ head:
+ info:
+ 'true': 'тру'
+ connect: 'контакт '
+ 'true':
+ test: 'эй бро'
+```
+
+You see, that the specific is correctly processed (true = 'true')
+and for example
+x1.y1.n1 =
+```ruby
+x1:
+ y1:
+ n1:
+```
+## Development
+gem uses beautiful gem - "roo" --> https://github.com/roo-rb/roo
+
+
+## Contributing
+
+Bug reports and pull requests are welcome on GitHub at https://github.com/eliseevTech/excel2local or eliseevmail@ya.ru
+
+## License
+
+The gem is available as open source under the terms of the [MIT License](https://opensource.org/licenses/MIT).