translation_en.yml in enju_circulation-0.4.0.rc.1

- old
+ new

@@ -122,9 +122,21 @@
         checkout_type: Checkout type
         circulation_status: Circulation status
       profile:
         checkout_icalendar_token: Checkout iCalendar token
         save_checkout_history: Save checkout history
+    errors:
+      models:
+        item:
+          attributes:
+            circulation_status_id:
+              is_rented: Circulation status is invalid. This item is rented.
+              is_reserved: Circulation status is invalid. This item is reserved.
+        withdraw:
+          attributes:
+            item_id:
+              is_rented: is rented.
+              is_reserved: is reserved.
 
   basket:
     this_account_is_suspended: "This account is suspended."
     checkout_completed: "Checkout completed."
   checked_item: