bg.yml in disguise-0.3.8

- old
+ new
@@ -1,18 +1,20 @@
 --- 
 bg: 
   disguise: 
-    activate_theme_message: "Щракнете върху някоя тема, за да го активирате"
+    activate_theme_message: "Кликнете върху една тема, за да го активирате"
     add_uri: Добавям
     current_theme: "Текущи Тема"
     delete_uri: Изтривам
-    error_creating_domain_theme: "Имаше проблем при добавянето на сайт: {{error}}"
-    no_current_theme: "В момента темата не е избран за тази молба и така по подразбиране заявление екран ще се използва."
-    no_themes_message: "Все още не сте създали нито теми за вашата заявка. Ако искате да създадете нова тема просто стартирайте тема генератора и следвайте инструкциите:"
-    remove_all_themes: "Премахване на всички теми и използването подразбиране прилагане на шаблони"
-    set_theme: "Задайте Тема"
-    theme_updated: "Тема бе успешно обновен."
+    error_creating_domain_theme: "Имаше проблем при добавянето на URL: {{error}}"
+    name_theme: ~
+    no_current_theme: "В момента темата не е избран за тази молба и така оглед прилагането по подразбиране ще се използва."
+    no_themes_message: "Все още не сте създали теми за Вашата кандидатура. Ако искате да създадете нова тема, просто стартирате генератор тема и следвайте инструкциите:"
+    remove_all_themes: "Премахване на всички теми и приложението използва шаблони"
+    set_theme: "Комплект Тема"
+    theme_removed: "Всички теми са били отстранени"
+    theme_updated: "Тема е обновен успешно."
     theme_uri_label: "Url за Тема"
     update_uri: "Актуализация Url"
-    uri_deleted: "Посоченият сайт е изтрит"
-    uris_title: "Тази тема ще бъде показан за всички следните URL адреси"
-    use_domain_themes: "Настоящата тема ще бъде определена от интернет адрес с всяка тема по-долу."
+    uri_deleted: "Посоченият интернет адрес е била изтрита"
+    uris_title: "Тази тема ще бъде показан за всяко едно от следните URL адреси"
+    use_domain_themes: "Настоящата тема ще бъде определена от URL определени с всяка тема по-долу."