de-CH.yml in devise-i18n-1.6.1

- old
+ new
@@ -1,28 +1,28 @@
 de-CH:
   activerecord:
     attributes:
       user:
-        confirmation_sent_at: 
-        confirmation_token: 
-        confirmed_at: 
-        created_at: 
+        confirmation_sent_at: Bestätigung gesendet am
+        confirmation_token: Bestätigungs-Token
+        confirmed_at: Bestätigt am
+        created_at: Erstellt am
         current_password: Bisheriges Passwort
         current_sign_in_at: 
         current_sign_in_ip: 
         email: E-Mail
         encrypted_password: 
-        failed_attempts: 
-        last_sign_in_at: 
-        last_sign_in_ip: 
-        locked_at: 
+        failed_attempts: Fehlversuche
+        last_sign_in_at: Letzte Anmeldung am
+        last_sign_in_ip: IP der letzten Anmeldung
+        locked_at: Gesperrt am
         password: Passwort
         password_confirmation: Passwortbestätigung
         remember_created_at: 
         remember_me: Angemeldet bleiben
-        reset_password_sent_at: 
+        reset_password_sent_at: Passwort-Zurücksetzen-E-Mail gesendet am
         reset_password_token: Passwort-Zurücksetzen-Token
-        sign_in_count: 
+        sign_in_count: Anzahl Anmeldungen
         unconfirmed_email: 
         unlock_token: Entsperrungs-Token
         updated_at: 
     models:
       user: Benutzer