en-GB.yml in devise-i18n-0.10.2

- old
+ new

@@ -6,11 +6,11 @@
       send_paranoid_instructions: If your e-mail exists on our database, you will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
     failure:
       already_authenticated: You are already signed in.
       inactive: Your account was not activated yet.
       invalid: Invalid email or password.
-      last_attempt: 
+      last_attempt: You have one more attempt before your account will be locked.
       locked: Your account is locked.
       not_found_in_database: Invalid e-mail or password.
       timeout: Your session expired, please sign in again to continue.
       unauthenticated: You need to sign in or sign up before continuing.
       unconfirmed: You have to confirm your account before continuing.
@@ -51,7 +51,7 @@
       confirmation_period_expired: needs to be confirmed within %{period}, please request a new one
       expired: has expired, please request a new one
       not_found: not found
       not_locked: was not locked
       not_saved:
-        one: ! '1 error prohibited this %{resource} from being saved:'
-        other: ! '%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:'
+        one: '1 error prohibited this %{resource} from being saved:'
+        other: '%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:'