locales/it.yml in devise-i18n-views-0.3.4 vs locales/it.yml in devise-i18n-views-0.3.5
- old
+ new
@@ -1,16 +1,16 @@
it:
activerecord:
attributes:
user:
- current_password:
- email:
- password:
- password_confirmation:
- remember_me:
+ current_password: Password corrente
+ email: Email
+ password: Password
+ password_confirmation: Conferma password
+ remember_me: Ricordami
models:
- user:
+ user: Utente
devise:
confirmations:
new:
resend_confirmation_instructions: Invia di nuovo le istruzioni per la conferma
mailer:
@@ -30,13 +30,13 @@
instruction: 'Clicca sul link qui sotto per sbloccare il tuo account:'
message: Il tuo account รจ stato bloccato a seguito di un numero eccessivo di tentativi di accesso falliti.
passwords:
edit:
change_my_password:
- change_your_password:
- confirm_new_password:
- new_password:
+ change_your_password: Cambia la tua password
+ confirm_new_password: Conferma la nuova password
+ new_password: Nuova password
new:
forgot_your_password: Password dimenticata?
send_me_reset_password_instructions: Inviami le istruzioni per resettare la password
registrations:
edit:
@@ -53,10 +53,10 @@
sessions:
new:
sign_in: Accedi
shared:
links:
- back:
+ back: Indietro
didn_t_receive_confirmation_instructions: Non hai ricevuto le istruzioni per la conferma?
didn_t_receive_unlock_instructions: Non hai ricevuto le istruzioni per lo sblocco?
forgot_your_password: Password dimenticata?
sign_in: Accedi
sign_in_with_provider: Accedi con %{provider}