sv.yml in decidim-verifications-0.28.3

- old
+ new

@@ -26,13 +26,14 @@
         verification_code: Verifieringskod
   decidim:
     admin:
       menu:
         authorization_revocation:
-          before_date_info: Användbart om dialogen har påbörjats och du vill återkalla behörigheterna för den tidigare dialogen.
+          before_date_info: Användbart om processen har påbörjats och du vill återkalla behörigheterna för den tidigare processen.
           button: Återkalla alla
           button_before: Återkalla före datum
+          destroy_nok: Det gick inte att återkalla auktoriseringen.
           info: Det finns totalt %{count} verifierade deltagare.
         authorization_workflows: Auktoriseringar
     authorization_handlers:
       admin:
         id_documents:
@@ -117,10 +118,11 @@
       dummy_authorization:
         extra_explanation:
           postal_codes:
             one: Deltagande är begränsat till deltagare med postnummer %{postal_codes}.
             other: 'Deltagande är begränsat till deltagare med något av följande postnummer: %{postal_codes}.'
-          scope: Deltagandet är begränsat till deltagare med omfattningen %{scope_name}.
+          scope: Deltagandet är begränsat till deltagare inom %{scope_name}.
+          user_scope: Deltagandet är begränsat till deltagare med inom %{scope_name} och du tillhör %{user_scope_name}.
       id_documents:
         admin:
           config:
             edit:
               title: Identitetshandlingens konfiguration