gl.yml in decidim-verifications-0.24.0.rc1

- old
+ new

@@ -32,20 +32,12 @@
           button_before: Rexeitar antes da data
           destroy:
             confirm: O rexeitamento de autorizacións anteriores a esta data non se pode desfacer. Estas certo/a de querer continuar?
             confirm_all: O rexeitamento de autorizacións non se pode desfacer. Estas certo/a de querer continuar?
           destroy_nok: Produciuse un problema ao rexeitar as autorizacións.
-          destroy_ok: Todas as autorizacións coincidentes foron rexeitadas con éxito!
           info: Hai un total de %{count} participantes verificados.
           no_data: Sen participantes verificados
-          title: Rexeitamento das autorizacións
-        authorization_workflows: Verificacións
-    admin_log:
-      organization:
-        update_id_documents_config: "%{user_name} actualizou a configuración de verificación de documentos de identidade"
-      user:
-        grant_id_documents_offline_verification: "%{user_name} verificado %{resource_name} usando unha verificación de documentos de identidade sen conexión"
     authorization_handlers:
       admin:
         csv_census:
           help:
             - Os administradores cargan un CSV cos correos electrónicos dos participantes aceptados
@@ -73,10 +65,14 @@
       multistep: Paso múltiple
       name: Nome
       postal_letter:
         explanation: Enviarémosche unha carta postal cun código que terás que ingresar para poder verificar a túa dirección
         name: Código por carta postal
+    events:
+      verifications:
+        verify_with_managed_user:
+          notification_title: P participante <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> tentou a verificación de si mesmo/a cos datos do participante xestionado <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>
     verifications:
       authorizations:
         authorization_metadata:
           info: 'Estes son os datos da verificación actual:'
           no_data_stored: Sen datos almacenados.
@@ -129,11 +125,10 @@
             data: Hai %{count} rexistros cargados en total. A última data de carga foi o %{due_date}
             empty: Non hai datos censuais. Usa o seguinte formulario para importalo usando un ficheiro CSV.
             title: Datos censuais actuais
           instructions:
             body: Para iso debes ingresar na administración do sistema e engadir as autorizacións csv_census á organización
-            title: Debe activar o censo de csv para esta organización
           new:
             file: "Ficheiro .csv con datos de correo electrónico"
             info: 'Ten de ser un ficheiro en formato CSV cunha soa columna co correo electrónico:'
             submit: Cargar ficheiro
             title: Suba un novo censo
@@ -145,9 +140,13 @@
         extra_explanation:
           postal_codes:
             one: A participación está restrinxida aos usuarios co código postal %{postal_codes}.
             other: 'A participación está restrinxida aos usuarios que conteñan algún dos seguintes códigos postais: %{postal_codes}.'
           scope: A participación está restrinxida aos participantes no ámbito de %{scope_name}.
+          user_postal_codes:
+            one: A participación está restrinxida a participantes co código postal %{postal_codes}, e o teu é %{user_postal_code}.
+            other: 'A participación está restrinxida a calquera dos seguintes códigos postais: %{postal_codes}. O teu é %{user_postal_code}.'
+          user_scope: A participación está restrinxida aos participantes do ámbito %{scope_name}, e o teu é %{user_scope_name}.
       id_documents:
         admin:
           config:
             edit:
               title: Configuración de documentos de identidade