config/locales/de.yml in decidim-verifications-0.21.0 vs config/locales/de.yml in decidim-verifications-0.22.0
- old
+ new
@@ -24,10 +24,22 @@
full_address: Vollständige Adresse
verification_code: Bestätigungscode
decidim:
admin:
menu:
+ authorization_revocation:
+ before_date_info: Das ist nützlich, wenn der Prozess bereits begonnen hat und Sie die Rechte des vorherigen Prozesses zurückziehen möchten.
+ button: Alle entziehen
+ button_before: Entziehen vor Datum
+ destroy:
+ confirm: Das Entziehen aller Berechtigungen vor einem Datum kann nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?
+ confirm_all: Das Entziehen aller Berechtigungen nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?
+ destroy_nok: Beim Entziehen von Berechtigungen ist ein Fehler aufgetreten.
+ destroy_ok: Alle passenden Berechtigungen wurden erfolgreich entzogen!
+ info: Es gibt insgesamt %{count} verifizierte Teilnehmer.
+ no_data: Keine verifizierten Teilnehmer
+ title: Entziehen von Verifizierungen
authorization_workflows: Überprüfungen
admin_log:
organization:
update_id_documents_config: "%{user_name} hat die Überprüfungskonfiguration für Identitätsdokumente aktualisiert"
user:
@@ -63,27 +75,45 @@
postal_letter:
explanation: Wir senden Ihnen einen Brief mit einem Code, den Sie eingeben müssen, damit wir Ihre Adresse bestätigen können
name: Code per Post
verifications:
authorizations:
+ authorization_metadata:
+ info: 'Dies sind die Daten der aktuellen Verifizierung:'
+ no_data_stored: Keine gespeicherten Daten.
create:
error: Beim Erstellen der Autorisierung ist ein Fehler aufgetreten.
success: Sie wurden erfolgreich autorisiert.
unconfirmed: Sie müssen Ihre E-Mail bestätigen, um sich zu autorisieren.
+ destroy:
+ error: Beim Löschen der Berechtigung ist ein Fehler aufgetreten.
+ success: Sie haben die Berechtigung erfolgreich gelöscht.
first_login:
actions:
another_dummy_authorization_handler: Überprüfen Sie anhand eines anderen Beispiels des Autorisierungshandlers
csv_census: Vergewissern Sie sich anhand der Volkszählung der Organisation
dummy_authorization_handler: Überprüfen Sie anhand des Beispielautorisierungshandlers
dummy_authorization_workflow: Überprüfen Sie anhand des beispielhaften Autorisierungsworkflows
id_documents: Bestätigen Sie, indem Sie Ihr Identitätsdokument hochladen
postal_letter: Bestätigen Sie, indem Sie einen Bestätigungscode per Post erhalten
+ sms: Lassen Sie sich über einen Bestätigungscode per SMS verifizieren
title: Bestätigen Sie Ihre Identität
verify_with_these_options: 'Mit diesen Optionen können Sie Ihre Identität überprüfen:'
+ index:
+ expired_verification: Verifizierung abgelaufen
+ pending_verification: Ausstehende Verifizierung
+ show_renew_info: Klicken Sie, um die Verifizierung zu erneuern
+ unauthorized_verification: Neue Verifizierung
new:
authorize: Senden
authorize_with: Bestätigen Sie mit %{authorizer}
+ renew_modal:
+ cancel: Stornieren
+ close: Schließen
+ continue: Weiter
+ info_renew: Fahren Sie mit der Erneuerung fort, wenn Sie die Daten aktualisieren möchten
+ title: Verifizierung erneuern
skip_verification: Sie können dies für jetzt und %{link}überspringen
start_exploring: Fang an zu erforschen
csv_census:
admin:
census:
@@ -102,9 +132,10 @@
instructions:
body: Dazu müssen Sie die Systemverwaltung eingeben und der Organisation die csv_census-Berechtigungen hinzufügen
title: Sie müssen die csv-Zählung für diese Organisation aktivieren
new:
file: "CSV-Datei mit E-Mail-Daten"
+ info: 'Muss eine Datei im CSV-Format sein, mit nur einer Spalte der E-Mail-Adresse:'
submit: Datei hochladen
title: Laden Sie eine neue Volkszählung hoch
authorizations:
new:
error: Wir konnten Ihr Konto nicht bestätigen oder Sie befinden sich nicht in der Zählung der Organisation.