config/locales/sv.yml in decidim-proposals-0.25.2 vs config/locales/sv.yml in decidim-proposals-0.26.0.rc1
- old
+ new
@@ -55,10 +55,20 @@
body:
cant_be_equal_to_template: kan inte vara detsamma som mallen
identical: OCH titeln kan inte vara identisk
title:
identical: OCH innehållet kan inte vara identiskt
+ proposals_merge:
+ attributes:
+ base:
+ not_official: Är inte officiella
+ supported: Har fått stöd eller instämmande
+ proposals_split:
+ attributes:
+ base:
+ not_official: Är inte officiella
+ supported: Har fått stöd eller instämmande
models:
decidim/proposals/accepted_proposal_event: Förslag accepterat
decidim/proposals/admin/update_proposal_category_event: Förslagskategori ändrad
decidim/proposals/admin/update_proposal_scope_event: Ändrat förslagets omfång
decidim/proposals/creation_enabled_event: Skapande av förslag aktiverat
@@ -123,20 +133,30 @@
vote_comment: Rösta på en kommentar
withdraw: Dra tillbaka
name: Förslag
settings:
global:
- allow_card_image: Tillåt kortbild
amendments_enabled: Ändringar möjliga
amendments_enabled_help: Om aktivt, konfigurera ändringsfunktioner till varje steg.
amendments_wizard_help_text: Hjälptext för guiden för ändringsförslag
announcement: Meddelande
attachments_allowed: Tillåt bilagor
can_accumulate_supports_beyond_threshold: Kan samla in stöd bortom tröskeln
collaborative_drafts_enabled: Samarbetsutkast aktiverat
comments_enabled: Kommentarer aktiverade
comments_max_length: Maximal längd för kommentarer (Lämna 0 för standardvärde)
+ default_sort_order: Förvald produkt sortering
+ default_sort_order_help: Förinställt innebär att om stödet är aktiverat kommer förslagen sorteras slumpmässigt, och om stöden är blockerade kommer de att sorteras efter mest stödda.
+ default_sort_order_options:
+ default: Förinställt
+ most_commented: Mest kommenterade
+ most_endorsed: Mest instämda i
+ most_followed: Mest följda
+ most_voted: Mest stödda
+ random: Slumpmässigt
+ recent: Senaste
+ with_more_authors: Med fler författare
geocoding_enabled: Geokodning aktiverad
minimum_votes_per_user: Minsta antal stöd per användare
new_proposal_body_template: Innehållsmall för nytt förslag
new_proposal_body_template_help: Du kan ange den förifyllda texten för nya förslag
new_proposal_help_text: Hjälptext om nya förslag
@@ -174,11 +194,21 @@
amendments_visibility_help: Om alternativet "Ändringsförslag visas endast för sina författare" är markerat måste deltagaren vara inloggad för att kunna se ändringarna.
announcement: Meddelande
answers_with_costs: Tillåt kostnader i svar på förslag
automatic_hashtags: Hashtags läggs till i alla förslag
comments_blocked: Kommentarer blockerade
- creation_enabled: Skapande av förslag aktiverat
+ default_sort_order: Förvald produkt sortering
+ default_sort_order_help: Förinställt innebär att om stödet är aktiverat kommer förslagen sorteras slumpmässigt, och om stöden är blockerade kommer de att sorteras efter mest stödda.
+ default_sort_order_options:
+ default: Förinställt
+ most_commented: Mest kommenterade
+ most_endorsed: Mest instämda i
+ most_followed: Mest följda
+ most_voted: Mest stödda
+ random: Slumpmässigt
+ recent: Senaste
+ with_more_authors: Med fler författare
endorsements_blocked: Instämmanden är blockerade
endorsements_enabled: Instämmanden aktiverade
proposal_answering_enabled: Svar på förslag aktiverat
publish_answers_immediately: Publicera svar på förslag omedelbart
suggested_hashtags: Förslag på hashtags för nya förslag till deltagare
@@ -267,11 +297,10 @@
notification_title: Förslaget <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> publicerades av <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
proposal_published_for_space:
email_intro: Förslaget "%{resource_title}" har lagts till i "%{participatory_space_title}" som du följer.
email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du följer "%{participatory_space_title}". Du kan sluta att ta emot meddelanden genom att följa föregående länk.
email_subject: Nytt förslag "%{resource_title}" lades till %{participatory_space_title}
- notification_title: Förslaget <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> har lagts till %{participatory_space_title}
proposal_rejected:
affected_user:
email_intro: 'Ditt förslag "%{resource_title}" har avslagits. Du kan läsa svaret på den här sidan:'
email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du är en författare av %{resource_title}".
email_subject: Ditt förslag har avslagits
@@ -364,10 +393,27 @@
actions:
preview: Förhandsvisa
exports:
proposal_comments: Kommentarer
proposals: Förslag
+ imports:
+ help:
+ answers: 'Importdokumentet ska innehålla följande kolumner: id, state (accepterat, utvärderat, avvisat), answer/sv, answer/en (och andra språk aktiverade för organisationen).'
+ proposals: Filen måste ha kolumnnamn title/sv och body/sv (eller ett annat språk som du föredrar t. ex.. title/en och body/en). Även scope/id och category/id kolumner stöds.
+ label:
+ answers: Importera svar från en fil
+ proposals: Importerar förslag från en fil
+ resources:
+ answers:
+ one: svar till förslaget
+ other: svar till förslaget
+ proposals:
+ one: förslag
+ other: förslag
+ title:
+ answers: Importera svar till förslag
+ proposals: Importera förslag
models:
proposal:
name: Förslag
participatory_texts:
bulk-actions:
@@ -507,15 +553,15 @@
select_component: Välj en komponent
select_states: Kontrollera status för förslagen som ska importeras
title: Importera förslag
proposals_merges:
create:
- invalid: Det gick inte att slå samman de valda förslagen.
+ invalid: 'Det gick inte att slå samman de valda förslagen på grund av vissa av dem:'
success: Förslagen har sammanfogats till ett nytt förslag.
proposals_splits:
create:
- invalid: Det gick inte att dela upp de valda förslagen.
+ invalid: 'Det gick inte att dela upp de valda förslagen på grund av vissa av dem:'
success: Förslagen har delats upp till nya förslag.
valuation_assignments:
create:
invalid: Det gick inte att tilldela förslag till en värderare
success: Förslag tilldelades till en värderare
@@ -751,12 +797,15 @@
close_modal: Stäng fönster
filter: Filtrera
filter_by: Filtrera efter
unfold: Veckla ut
index:
+ click_here: Se alla förslag
collaborative_drafts_list: Visa gemensamma utkast
new_proposal: Nytt förslag
+ see_all: Se alla förslag
see_all_withdrawn: Se alla tillbakadragna förslag
+ text_banner: Du tittar på listan över förslag som dragits tillbaka av deras författare. %{go_back_link}.
view_proposal: Visa förslag
linked_proposals:
proposal_votes:
one: stöd
other: stöd