sv.yml in decidim-proposals-0.12.0.pre

- old
+ new

@@ -14,10 +14,41 @@
       proposal_answer:
         answer: Svara
       proposals_copy:
         copy_proposals: Jag förstår att detta kommer att importera alla förslag från den valda komponenten till den nuvarande och att den här åtgärden inte kan reverseras.
         origin_component_id: Komponent för att kopiera förslagen från
+    errors:
+      models:
+        proposal:
+          attributes:
+            attachment:
+              needs_to_be_reattached: Behöver återmonteras
+    models:
+      decidim/proposals/accepted_proposal_event: Förslag accepterat
+      decidim/proposals/admin/update_proposal_category_event: Förslagskategori ändrad
+      decidim/proposals/creation_enabled_event: Förslagstillverkning möjliggjorde
+      decidim/proposals/endorsing_enabled_event: Förslag godkännande aktiverat
+      decidim/proposals/evaluating_proposal_event: Förslaget utvärderas
+      decidim/proposals/proposal_endorsed_event: Förslag godkänd
+      decidim/proposals/proposal_mentioned_event: Förslag som nämns
+      decidim/proposals/publish_proposal_event: Förslag publicerat
+      decidim/proposals/rejected_proposal_event: Förkastat förslag
+      decidim/proposals/voting_enabled_event: Förslag till omröstning aktiverat
+  activerecord:
+    models:
+      decidim/proposals/proposal:
+        one: Förslag
+        other: förslag
+      decidim/proposals/proposal_endorsement:
+        one: Godkännande
+        other: påskrifter
+      decidim/proposals/proposal_note:
+        one: Notera
+        other: anteckningar
+      decidim/proposals/proposal_vote:
+        one: Rösta
+        other: röster
   decidim:
     components:
       proposals:
         actions:
           create: Skapa
@@ -112,20 +143,14 @@
           notification_title: Du kan nu börja <a href="%{resource_path}">röstningsförslag</a> i <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>
     participatory_processes:
       participatory_process_groups:
         highlighted_proposals:
           proposals: Förslag
-        proposal:
-          creation_date: 'Skapelse: %{date}'
-          view_proposal: Visa förslag
     participatory_spaces:
       highlighted_proposals:
         proposals: Förslag
         see_all_proposals: Se alla förslag
-      proposal:
-        creation_date: 'Skapelse: %{date}'
-        view_proposal: Visa förslag
     proposals:
       actions:
         answer: Svara
         import: Importera från en annan komponent
         new: Ny
@@ -218,10 +243,11 @@
         proposal:
           fields:
             category: Kategori
             comments: Kommentarer
             created_at: Skapad vid
+            endorsements: påskrifter
             id: ID
             notes: Anteckningar
             official_proposal: Officiellt förslag
             scope: Omfattning
             state: Status
@@ -267,19 +293,21 @@
           send: Förhandsvisa
           title: Redigera förslagskoncept
         endorsement_identities_cabin:
           endorse: Stödja
         endorsements_card_row:
+          comments: kommentarer
           endorse: Stödja
         filters:
           accepted: Accepterad
           activity: Aktivitet
           all: Alla
           category: Kategori
           category_prompt: Välj en kategori
           citizens: Medborgare
           evaluating: utvärdera
+          except_rejected: Alla utom avvisas
           official: Officiell
           origin: Ursprung
           rejected: avvisade
           related_to: Relaterad till
           search: Sök
@@ -288,14 +316,10 @@
         filters_small_view:
           close_modal: Stäng fönstret
           filter: Filtrera
           filter_by: Filtrera efter
           unfold: Veckla ut
-        identities_listing:
-          see_all: Se alla
-          see_less: Se mindre
-          title: Förteckning över godkännanden
         index:
           new_proposal: Nytt förslag
           see_all_withdrawn: Se alla återtagna förslag
           view_proposal: Visa förslag
         linked_proposals:
@@ -320,10 +344,14 @@
         proposal:
           creation_date: 'Skapelse: %{date}'
           view_proposal: Visa förslag
         show:
           edit_proposal: Redigera förslag
+          endorsements_list: Förteckning över godkännanden
+          hidden_endorsers_count:
+            one: och ytterligare 1 person
+            other: och %{count} fler personer
           proposal_accepted_reason: 'Detta förslag har godkänts eftersom:'
           proposal_in_evaluation_reason: Detta förslag utvärderas
           proposal_rejected_reason: 'Detta förslag har avslagits på grund av att'
           report: Rapportera
           sign_in: Logga in
@@ -379,11 +407,11 @@
       update_draft:
         error: Det har varit fel när du lagrade förslaget.
         success: Förslagsförslaget uppdateras framgångsrikt.
     resource_links:
       copied_from_component:
-        proposal_proposals: Relaterade förslag
+        proposal_proposal: Relaterade förslag
       included_projects:
-        project_results: 'Resultat som visas i detta projekt:'
+        project_result: 'Resultat som visas i detta projekt:'
       included_proposals:
-        proposal_projects: 'Förslag som framgår av dessa projekt:'
-        proposal_results: 'Förslag som visas i dessa resultat:'
+        proposal_project: 'Förslag som framgår av dessa projekt:'
+        proposal_result: 'Förslag som visas i dessa resultat:'