pl.yml in decidim-proposals-0.23.4

- old
+ new

@@ -409,11 +409,11 @@
             evaluating: Ocena
             rejected: Odrzucono
             title: Odpowiedź na propozycję %{title}
         proposal_notes:
           create:
-            error: Wystąpił problem podczas tworzenia tej notatki dotyczącej propozycji
+            error: Wystąpił błąd podczas tworzenia tej notatki dotyczącej propozycji
             success: Notatka dotycząca propozycji została utworzona
           form:
             note: Notatka
             submit: Zatwierdź
           leave_your_note: Zostaw swoją notatkę
@@ -429,10 +429,11 @@
             title: Zaktualizuj propozycję
             update: Aktualizuj
           form:
             attachment_legend: "(Opcjonalnie) Dodaj załącznik"
             created_in_meeting: Ta propozycja pochodzi ze spotkania
+            delete_attachment: Usuń załącznik
             select_a_category: Wybierz kategorię
             select_a_meeting: Wybierz spotkanie
           index:
             actions: Działania
             assign_to_valuator: Przypisz do taksatora
@@ -611,11 +612,11 @@
           scope: Zakres
           search: Szukaj
           state: Status
           withdrawn: Wycofane
         filters_small_view:
-          close_modal: Zamknij modalne
+          close_modal: Zamknij okno
           filter: Filtr
           filter_by: Filtruj według
           unfold: Rozwiń
         new:
           send: Dalej
@@ -736,12 +737,17 @@
             one: "%{count} propozycja"
             few: "%{count} propozycji"
             many: "%{count} propozycji"
             other: "%{count} propozycji"
         edit:
+          add_documents: Dokumenty
+          add_images: Plik
           attachment_legend: "(Opcjonalnie) Dodaj załącznik"
           back: Wróć
+          delete_document: Usuń dokument
+          delete_image: Usuń obraz
+          gallery_legend: "(Opcjonalnie) Dodaj obraz do karty propozycji"
           select_a_category: Wybierz kategorię
           send: Wyślij
           title: Edytuj propozycję
         edit_draft:
           discard: Porzuć ten szkic
@@ -760,10 +766,10 @@
           search: Szukaj
           state: Status
           type: Typ
           voted: Wsparte
         filters_small_view:
-          close_modal: Zamknij modal
+          close_modal: Zamknij okno
           filter: Filtr
           filter_by: Filtruj według
           unfold: Rozwiń
         index:
           collaborative_drafts_list: Wspólne szkice