ja.yml in decidim-proposals-0.27.1

- old
+ new

@@ -44,11 +44,11 @@
     errors:
       models:
         participatory_text:
           attributes:
             document:
-              allowed_file_content_types: '無効なドキュメントタイプです。使用できるフォーマット: %{types}'
+              allowed_file_content_types: '無効なドキュメントタイプです。次の拡張子を持つファイルのみ許可されています: %{types}'
         proposal:
           attributes:
             add_documents:
               needs_to_be_reattached: 再接続が必要
             add_photos:
@@ -396,13 +396,10 @@
           preview: プレビュー
         exports:
           proposal_comments: コメント
           proposals: 提案
         imports:
-          help:
-            answers: 'インポートドキュメントは、id、状態 (受け入れられた、評価、拒否された)、answer/en (および組織で使える他の言語) の列を含む必要があります。'
-            proposals: 'ファイルには、カラム名「title/en」と「body/en」(または、あなたが好む別のロケール、例: 「title/ja」と「body/ja」) が必要です。また、カラム名「scope/id」と「category/id」にも対応しています。'
           label:
             answers: ファイルから回答をインポート
             proposals: ファイルから提案をインポート
           resources:
             answers:
@@ -627,10 +624,10 @@
             success: 共同草案は正常に撤回されました。
         count:
           drafts_count:
             other: "%{count} 件の共同草案"
         create:
-          error: 共同草案の作成中に問題が発生しました
+          error: 共同草案の作成中に問題が発生しました.
           success: 共同草案を作成しました。
         edit:
           attachment_legend: "(オプション) 添付ファイルを追加"
           back: 戻る
           select_a_category: カテゴリを選択してください