fr.yml in decidim-proposals-0.23.2

- old
+ new

@@ -354,11 +354,11 @@
         title: Actions
       admin:
         actions:
           preview: Aperçu
         exports:
-          comments: Commentaires
+          comments: commentaires
           proposals: Propositions
         models:
           proposal:
             name: Proposition
         participatory_texts:
@@ -650,13 +650,13 @@
           published: Publié
           withdrawn: Retiré
         update:
           error: Il y a eu des erreurs lors de l'enregistrement du brouillon collaboratif.
           success: Brouillon collaboratif mis à jour avec succès.
-          title: Modifier le brouillon collaboratif
+          title: Modifier un brouillon collaboratif
         wizard_aside:
-          back: Arrière
+          back: Retour
           back_from_collaborative_draft: Retour aux brouillons collaboratifs
           back_from_step_1: Retour aux brouillons collaboratifs
           back_from_step_2: Retour aux brouillons collaboratifs
           back_from_step_3: Retour à la comparaison des brouillons collaboratifs
           back_from_step_4: Retour à l'édition du brouillon
@@ -665,10 +665,10 @@
           current_step: Étape actuelle
           see_steps: voir les étapes
           step_1: Créez votre projet collaboratif
           step_2: Comparer avec les projets collaboratifs
           step_3: Complétez votre projet collaboratif
-          step_of: Etape %{current_step_num} sur %{total_steps}
+          step_of: Étape %{current_step_num} sur %{total_steps}
           title: Étapes de création du brouillon collaboratif
       create:
         error: Il y a eu des erreurs lors de la sauvegarde de la proposition.
         success: Proposition créée avec succès. Enregistrée comme brouillon.
       destroy_draft: