config/locales/fi.yml in decidim-proposals-0.25.2 vs config/locales/fi.yml in decidim-proposals-0.26.0.rc1
- old
+ new
@@ -55,10 +55,20 @@
body:
cant_be_equal_to_template: ei voi vastata mallipohjaa
identical: JA otsikko ei voi olla täysin sama
title:
identical: JA kuvaus ei voi olla täysin sama
+ proposals_merge:
+ attributes:
+ base:
+ not_official: Ehdotukset eivät ole virallisia ehdotuksia
+ supported: Ehdotukset eivät ole saaneet kannatuksia tai suosituksia
+ proposals_split:
+ attributes:
+ base:
+ not_official: Ehdotukset eivät ole virallisia ehdotuksia
+ supported: Ehdotukset eivät ole saaneet kannatuksia tai suosituksia
models:
decidim/proposals/accepted_proposal_event: Ehdotus hyväksytty
decidim/proposals/admin/update_proposal_category_event: Ehdotuksen aihepiiri muutettu
decidim/proposals/admin/update_proposal_scope_event: Ehdotuksen teema muutettu
decidim/proposals/creation_enabled_event: Ehdotuksen luominen käytössä
@@ -123,20 +133,30 @@
vote_comment: Äänestä kommenttia
withdraw: Peru
name: Ehdotukset
settings:
global:
- allow_card_image: Salli kuva ehdotuskortilla
amendments_enabled: Muutokset käytössä
amendments_enabled_help: Jos käytössä, määritä asetukset kullekin vaiheelle.
amendments_wizard_help_text: Muutoksen luonnin ohjeteksti
announcement: Ilmoitus
attachments_allowed: Salli liitteet
can_accumulate_supports_beyond_threshold: Voi kerätä kannatuksia yli kynnysarvon
collaborative_drafts_enabled: Yhteistyöluonnokset ovat käytössä
comments_enabled: Kommentit käytössä
comments_max_length: Kommenttien maksimipituus (jätä arvoksi 0 käyttääksesi oletusarvoa)
+ default_sort_order: Ehdotuksen oletusjärjestys
+ default_sort_order_help: Oletus tarkoittaa, että mikäli kannatukset ovat käytössä, ehdotukset näytetään satunnaisessa järjestyksessä ja mikäli kannatukset on estetty, niin ehdotukset järjestetään eniten kannatuksia saaneet ensin.
+ default_sort_order_options:
+ default: Oletus
+ most_commented: Eniten kommentoidut
+ most_endorsed: Eniten suositellut
+ most_followed: Eniten seuratut
+ most_voted: Eniten kannatuksia saaneet
+ random: Satunnainen
+ recent: Viimeisimmät
+ with_more_authors: Eniten tekijöitä
geocoding_enabled: Geokoodaus käytössä
minimum_votes_per_user: Kannatusten vähimmäismäärä käyttäjää kohden
new_proposal_body_template: Uuden ehdotuksen leipätekstin mallipohja
new_proposal_body_template_help: Voit määritellä esitäytetyn oletustekstin, joka uusille ehdotuksille näytetään automaattisesti
new_proposal_help_text: Uuden ehdotuksen ohjeteksti
@@ -174,11 +194,22 @@
amendments_visibility_help: Jos asetus "Muutokset ovat näkyvillä ainoastaan niiden laatijoille" on määritetty, osallistujien tulee kirjautua sisään nähdäkseen tehdyt muutokset.
announcement: Ilmoitus
answers_with_costs: Ota käyttöön kustannusarviointi ehdotusten vastauksissa
automatic_hashtags: Aihetunnisteet (hashtag), jotka lisätään kaikkiin ehdotuksiin
comments_blocked: Kommentointi estetty
- creation_enabled: Ehdotuksen luominen käytössä
+ creation_enabled: Osallistujat voivat luoda ehdotuksia
+ default_sort_order: Ehdotuksen oletusjärjestys
+ default_sort_order_help: Oletus tarkoittaa, että mikäli kannatukset ovat käytössä, ehdotukset näytetään satunnaisessa järjestyksessä ja mikäli kannatukset on estetty, niin ehdotukset järjestetään eniten kannatuksia saaneet ensin.
+ default_sort_order_options:
+ default: Oletus
+ most_commented: Eniten kommentoidut
+ most_endorsed: Eniten suositellut
+ most_followed: Eniten seuratut
+ most_voted: Eniten kannatuksia saaneet
+ random: Satunnainen
+ recent: Viimeisimmät
+ with_more_authors: Eniten tekijöitä
endorsements_blocked: Suositukset estetty
endorsements_enabled: Suositukset käytössä
proposal_answering_enabled: Ehdotukseen vastaaminen käytössä
publish_answers_immediately: Julkaise ehdotusten vastaukset heti
suggested_hashtags: Käyttäjille ehdotettavat aihetunnisteet (hashtag) uusille ehdotuksille
@@ -267,11 +298,11 @@
notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> ehdotus julkaistiin tekijän <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> toimesta.
proposal_published_for_space:
email_intro: Ehdotus "%{resource_title}", jota seuraat, on lisätty kohteeseen "%{participatory_space_title}".
email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta "%{participatory_space_title}". Voit lopettaa seuraamisen edellä esitetyn linkin kautta.
email_subject: Uusi ehdotus "%{resource_title}" lisätty kohteeseen %{participatory_space_title}
- notification_title: Ehdotus <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> on lisätty kohteeseen %{participatory_space_title}
+ notification_title: '%{author} on lisännyt ehdotuksen <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> kohteeseen %{participatory_space_title}'
proposal_rejected:
affected_user:
email_intro: 'Ehdotuksesi "%{resource_title}" on hylätty. Voit lukea vastauksen täältä:'
email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet luonut kohteen "%{resource_title}".
email_subject: Ehdotuksesi hylättiin
@@ -364,10 +395,27 @@
actions:
preview: Esikatsele
exports:
proposal_comments: Kommentit
proposals: Ehdotukset
+ imports:
+ help:
+ answers: 'Tuontitiedostossa on oltava sarakenimet id, state tilalle (accepted, evaluating, rejected), answer/fi vastaukselle (sekä muihin kieliin viittaavat sarakenimet, kuten answer/en).'
+ proposals: Tuontitiedostossa on oltava sarakenimet title/fi otsikolle ja body/fi kuvaustekstille (sekä muihin kieliin viittaavat sarakenimet, kuten title/en ja body/en). Tuettuja sarakkeita ovat myös scope/id (teemalle) ja category/id (aihepiirille).
+ label:
+ answers: Tuo vastaukset tiedostosta
+ proposals: Tuo ehdotuksia tiedostosta
+ resources:
+ answers:
+ one: ehdotuksen vastaus
+ other: ehdotusten vastausta
+ proposals:
+ one: ehdotus
+ other: ehdotusta
+ title:
+ answers: Tuo ehdotusten vastaukset
+ proposals: Tuo ehdotuksia
models:
proposal:
name: Ehdotus
participatory_texts:
bulk-actions:
@@ -507,15 +555,15 @@
select_component: Valitse komponentti
select_states: Tarkista tuotavien ehdotusten tilat
title: Tuo ehdotuksia
proposals_merges:
create:
- invalid: Valittujen ehdotusten yhdistäminen epäonnistui.
+ invalid: 'Valittujen ehdotusten yhdistäminen epäonnistui, koska:'
success: Ehdotukset yhdistettiin onnistuneesti uudeksi ehdotukseksi.
proposals_splits:
create:
- invalid: Valittujen ehdotusten jakaminen epäonnistui.
+ invalid: 'Valittujen ehdotusten jakaminen epäonnistui, koska:'
success: Ehdotukset jaettiin onnistuneesti uusiksi ehdotuksiksi.
valuation_assignments:
create:
invalid: Arvioijien asettaminen ehdotuksille epäonnistui
success: Arvioijien asettaminen ehdotuksille onnistui
@@ -751,12 +799,15 @@
close_modal: Sulje ikkuna
filter: Suodata
filter_by: Suodata
unfold: Avaa
index:
+ click_here: Näytä kaikki ehdotukset
collaborative_drafts_list: Mene yhteistyöluonnoksiin
new_proposal: Uusi ehdotus
+ see_all: Näytä kaikki ehdotukset
see_all_withdrawn: Näytä kaikki peruutetut ehdotukset
+ text_banner: Katselet peruutettuja ehdotuksia, jotka niiden tekijät ovat peruuttaneet. %{go_back_link}.
view_proposal: Näytä ehdotus
linked_proposals:
proposal_votes:
one: kannatus
other: kannatukset