uk.yml in decidim-participatory_processes-0.27.0.rc1

- old
+ new

@@ -1,5 +1,6 @@
+---
 uk:
   activemodel:
     attributes:
       participatory_process:
         announcement: Оголошення
@@ -88,10 +89,11 @@
           attachment_collections: Теки
           attachment_files: Вкладені файли
           attachments: Вкладені файли
           categories: Категорії
           components: Складові
+          info: Відомості
           moderations: Дії з модерації
           private_users: Приватні учасники
           process_admins: Учасники руху
           steps: Кроки
       models:
@@ -128,13 +130,10 @@
       participatory_process_copies:
         new:
           copy: Скопіювати
           select: Оберіть відомості, копію яких ви хотіли б створити
           title: Створити копію руху співучасті
-      participatory_process_group_landing_page_content_blocks:
-        edit:
-          update: Оновити
       participatory_process_groups:
         destroy:
           success: Сукупність рухів співучасті успішно видалено.
         edit:
           title: Редагувати сукупність рухів
@@ -255,43 +254,42 @@
           notification_title: Дати для кроку <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> у <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a> були оновлені.
     menu:
       processes: Рухи
     participatory_process_groups:
       content_blocks:
-        metadata:
-          participatory_scope: Що вирішується
-          participatory_structure: Як це вирішується
-          target: Хто бере участь
         stats:
           name: Діяльність
       show:
         title: Сукупності рухів співучасті
     participatory_process_steps:
       index:
         process_steps: Кроки руху
         title: Кроки руху співучасті
     participatory_processes:
       admin:
-        participatory_process_groups:
+        participatory_process_copies:
           form:
-            title: Загальні відомості
+            slug_help: 'Cкорочені веб-адреси використовуються для створення посилань на цей рух. В них припустимі лише букви, цифри та тире, і вони мають починатися з букви. Приклад: %{url}'
         participatory_processes:
           form:
             announcement_help: Текст, який ви введете тут, буде показано учаснику трохи нижче опису руху.
             related_processes: Супутні рухи
+            slug_help: 'Cкорочені веб-адреси використовуються для створення посилань на цей рух. В них припустимі лише букви, цифри та тире, і вони мають починатися з букви. Приклад: %{url}'
             title: Загальні відомості
       content_blocks:
         highlighted_processes:
           name: Висвітлені рухи
       index:
         title: Рухи співучасті
       pages:
         home:
           highlighted_processes:
+            active_processes: Діючі рухи
             active_step: Діючий крок
             more_information: Додаткові відомості
             participate: Взяти участь
+            see_all_processes: Переглянути всі рухи
       participatory_processes:
         filters:
           counters:
             active:
               one: 1 діючий рух
@@ -326,10 +324,11 @@
         index:
           loading: Завантаження результатів...
       show:
         developer_group: Робочий гурт з просування
         end_date: Дата закінчення
+        local_area: Дільниця організації
         participatory_scope: Що вирішується
         participatory_structure: Як це вирішується
         private_space: Це приватний рух
         related_processes: Супутні рухи
         scope: Обсяг
@@ -352,11 +351,12 @@
         participatory_process:
           active_step: 'Поточний крок:'
           take_part: Взяти участь
         promoted_process:
           active_step: 'Поточний крок:'
+          more_info: Додаткові відомості
           take_part: Взяти участь
       process_header_steps:
         step: '%{current}-й крок з %{total} кроків'
-        view_steps: Кроки руху
+        view_steps: Переглянути кроки
       process_navigation:
         process_menu_item: Рух